| o comer en otro lugar diferente al comedor, ¿entiendes lo que digo? Totalmente. | Open Subtitles | أردتُ فقط أن أشاهد فيلماً جيّداً أو أتناول الطعام بمكان آخر غير قاعة الطعام، أتفهمين ما أقول؟ |
| National Geographic. ¿Entiendes lo que te digo? | Open Subtitles | ناشونال جيوجرافيك أتفهمين ما أقوله؟ |
| ¿Lalita, entiendes lo que tu madre esta diciendo? | Open Subtitles | لاليتا أتفهمين ما تقوله أمك؟ |
| Vamos, déjame investigar tu Scotland Yard, ¿Sabes lo que quiero decir? | Open Subtitles | بربك، دعيني أتفحص منطقتكِ الأسكتلندية أتفهمين ما أرمي إليه؟ |
| Con tal de que todavía puedan tenerlo parado. ¿Sabes lo que quiero decir? | Open Subtitles | طالما أنهم يستطيعون أن يجعلونه ينتصب، أتفهمين ما أعني؟ |
| ¿Comprendes lo que te digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما اقول ؟ |
| Si, se acabó "Jingle Bell Rock". ¿Sabes a lo que me refiero? | Open Subtitles | أجل، فقط عليكِ خرخشة الأجراس بقوة، أتفهمين ما أقصد؟ |
| ¿Entiendes lo que digo, algo en absoluto? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقوله؟ ،مطلقاً؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقوله؟ |
| - ¡Maldición, Bree! ¿Entiendes lo que está pasando? | Open Subtitles | أتفهمين ما يجري هنا؟ |
| ¿Entiendes lo que estás haciendo? | Open Subtitles | أتفهمين ما الذى تفعلينه هنا؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقول؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أعنيه |
| ¿Entiendes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقوله؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقوله؟ |
| - ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقول؟ |
| Una perra no es exactamente virgen, ¿sabes lo que digo? | Open Subtitles | الفتاة الشقية... لاتكون عادة عذراء ، أتفهمين ما أقصد ؟ |
| Deja a ese negro colgando de un árbol muy alto, donde nadie lo encuentre por días, y bang-bang, ¿sabes lo que digo? | Open Subtitles | لدرجة ألا يجده أحد لأيام" "أتفهمين ما أقوله؟ |
| ¿Comprendes lo que te digo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أعنيــه؟ |
| Buen, algunas veces, tu clase de ayuda no es la que se necesita, si sabes a lo que me refiero. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها نوع خاص من المساعدة والتي لا تناسبك، أتفهمين ما أعني؟ |
| ¿Ves lo que estoy diciendo? Srta. Peirce, ¿es así? | Open Subtitles | أتفهمين ما أحاول قوله يا سيدة "بيرس"؟ |
| ¿Comprende lo que le estoy diciendo? | Open Subtitles | أتفهمين ما أقول لكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 