"أحببتهم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• amaba
• amado
• gustaron
• gustan
• amo
• quise
• encantan
• amé
• adoré
• queridos
• encantaron
• que amarlos

para explicar a las personas que amaba y en quien confiaba mi version de la que habia ocurrido.
لكي أفسر للأشخاص الذين أحببتهم وأخبرهم من جانبي بما حدث

Los amaba. Después de todo, le dieron a mi hija el futuro que yo nunca sería capaz de darle.
أحببتهم برغم كل شيء كانوا يوفرون لإبنتي المستقبل الذي كنتُ سأعجز عن تحقيقه لها

Ahí están todos mis amigos, mis enemigos, todos los que amo y he amado,
كل أصدقائي وأعدائي في تلك الصور الناس الذين أحببتهم وبادلوني تلك المحبة،

Dibujos animados... sí, sí, siempre me gustaron de pequeño.
الرسوم المتحركة، أجل، دائمًا ما أحببتهم عندما كنت طفلًا

Me gustan los dos. Me gustan las rocas. Estoy bien con eso.
أحببتهم الأثنين , أنا أحب الصلعان أنا جيد مع هذا

Los quise aún más después de eso, porque me demostraron lo fuerte que podía ser.
. أحببتهم أكثر بعد ذلك . لانهم أروني كم يمكن أن اكون قوياً

- Lamento lo de las toallas de mano. - Me encantan. - Es difícil comprarte cosas.
ـ آسف على المناشف اليدوية، يصعب التسوق لكِ ـ لا، لا، أحببتهم

Chris, dile a Elsie y a los niños que realmente los amaba.
كريس أخبر أليس و الأطفال بأنني أحببتهم دائما

Atrás dejé personas que amaba muchísimo.
لقد تركتُ أناسًا أحببتهم كثيرًا.

Desde ese día, he perdido a cuatro personas más a las que amaba, que me importaban mucho.
ومنذ يومئذٍ، فقدت 4 أناس آخرين أحببتهم واهتممت بهم جدًّا.

Ya sabéis, blancos, morenos... Les amaba a todos por igual.
كما تعلمون، ذوي البشرة البيضاء والبنية، أيًا كان - أحببتهم جميعًا.

Y un día se sorprende deseando que su ser amado nunca hubiera existido para no tener su dolor.
يوم ما سوف تتمنى أن من أحببتهم لم يكن لهم وجودً حتى تتجنب آلامك

Todos están allí. Todos aquellos a quienes más he amado en el mundo.
جميعهم هناك, الأشخاص الذين أحببتهم في هذا العالم.

Puedo oír a quienes más he amado en el mundo.
ما زالت أسمع أصوات الأشخاص الذين أحببتهم في العالم،

Son lindas. Me gustaron mucho.
كانت جميلة، أحببتهم كثيرا

- Me gustaron. Son buenos.
أحببتهم على اي حال أنهم جيدين

Las escucharé. Y si me gustan las probaré en el ensayo.
حسناً سأستمع لهم وإذا أحببتهم سأجربهم في البروفة

A la gente Que más amo.
على الناس الذين أحببتهم كـثـيـراً

No cuando estoy aquí parada, manchada con la sangre... de una de las pocas personas a las que quise.
ليس عندما أكون هنا مغطاة بدماء واحدة من الناس الذين أحببتهم أبدا

¿Esos son los pendientes que yo te regalé? Me encantan.
هل هذه هي الأقراط التي أعطيتك إياها؟ أحببتهم

A todas las mujeres que amé... y que me amaron. Salud.
هاى,لكل النساء الذين أحببتهم واللى أحبونى فى صحتك

Probablemente las adoré cuando se me ocurrieron primero a mí.
ربما أحببتهم عندما قمت بأختراعم في الأصل

Me reuniré con mis seres queridos mi madre y aquella planta que nunca regaba.
سأجتمع مع من أحببتهم أبي ، وتلك النبتة التي لم أرويها أبداً

Recuerden, si les encantaron tanto como a mí, llamen o envíen un mensaje ahora.
فالتتذكروا, إذا أحببتهم مثلما أحببتهم أنا كل ما عليك فعله هو الإتصال أو الإرسال الأن

Bueno, si realmente tuvieras 29, entonces tu podrías haber sido un niño la primera vez que viste un "Ewoks" y tendrías que amarlos.
لو كنتِ فعلاً في التاسعة والعشرين من العمر لكنتِ طفلةً صغيرة حين مشاهدتِكِ للـ " إيواكس " لأول مرة ولكنتِ قد أحببتهم