اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "أدلى المدير التنفيذي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el Director Ejecutivo
        
    • Directora Ejecutiva
        
    el Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración introductoria. UN أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان استهلالي.
    el Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración final. UN أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي.
    el Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración final. UN أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي.
    También formula una declaración introductoria el Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones. UN كما أدلى المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ببيان استهلالي.
    10. el Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos hizo una declaración final. UN ١٠ - أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي.
    el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente formuló también una declaración. UN ١٧ - كما أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان.
    57. En la 39ª sesión, celebrada el 14 de julio, el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente formuló una declaración introductoria. UN ٥٧ - وفي الجلسة ٣٩، المعقودة في ٤١ تموز/يوليه، أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان استهلالي.
    En la 33ª sesión, celebrada el 20 de noviembre, hizo una declaración introductoria el Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. UN ٦ - وفي الجلسة ٣٣، المعقودة في ٠٢ تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى المدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان استهلالي.
    6. En esa misma sesión, el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente formuló una declaración. UN ٦ - وفي الجلسة ذاتها أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان.
    el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente formuló también una declaración. UN ١٧ - كما أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان.
    En la 39ª sesión, celebrada el 14 de julio, el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente formuló una declaración introductoria. UN ٦٢ - وفي الجلسة ٣٩، المعقودة في ٤١ تموز/يوليه، أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان استهلالي.
    255. el Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA hizo una declaración ante la Junta Ejecutiva, como se pidió en su segundo período ordinario de sesiones de 1996. UN ٥٥٢- أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة المشترك المتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب ببيان أمام المجلس التنفيذي، بناء على طلب دورته العادية الثانية لعام ٦٩٩١.
    En la misma sesión, formuló una declaración el Director Ejecutivo Auxiliar del Programa Mundial de Alimentos. UN ٦ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى المدير التنفيذي المساعد لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان.
    En la segunda sesión, celebrada el 30 de abril, formuló una declaración el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. UN 6 - في الجلسة 2، المعقودة في 30 نيسان/أبريل، أدلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان.
    En la misma sesión, el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) formuló una declaración. UN 8 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالبيئة ببيان.
    :: el Director Ejecutivo de CIVICUS pronunció el discurso principal en varios actos internacionales importantes, por ejemplo en la Reunión de la Federación Europea de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, celebrada en Copenhague. UN :: أدلى المدير التنفيذي للتحالف بكلمة رئيسية في العديد من الأحداث الدولية الرئيسية شملت جمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر الأوروبي في كوبنهاغن.
    En la 18ª sesión, celebrada el 30 de octubre, el Director Ejecutivo de ONU-Hábitat formuló una declaración introductoria (véase A/C.2/62/SR.18). UN 4 -وفي الجلسة 18، المعقودة في 30 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى المدير التنفيذي للموئل ببيان استهلالي (انظر A/C.2/62/SR.18).
    En la 38ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones formuló una declaración introductoria. UN 251 - في الجلسة 38 المعقودة في 27 تموز/يوليه، أدلى المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ببيان استهلالي.
    En la 38ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones formuló una declaración introductoria. UN 257 - في الجلسة 38 المعقودة في 27 تموز/يوليه، أدلى المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ببيان استهلالي.
    29. En la 11ª sesión, celebrada el 2 de diciembre, el Director Ejecutivo de la UNODC formuló una declaración de apertura. UN 29- وفي الجلسة الحادية عشرة، المعقودة في 2 كانون الأول/ديسمبر، أدلى المدير التنفيذي للمكتب بكلمة افتتاحية.
    La Directora Ejecutiva y el Presidente de la Junta formulan declaraciones finales. UN أدلى المدير التنفيذي ورئيس المجلس ببيانين ختاميين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد