"أستطيع عمل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• puedo hacer
• puedo hacerlo
• pueda hacer
• puedo seguir con

Verás, los lavé ambos hoy y no puedo hacer nada con ellos.
كما ترين ، لقد غسلتهم اليوم ولكننى لا أستطيع عمل شئ بهم

puedo hacer un montón de cosas con las solapas.
الطيات , أستطيع عمل العديد من الأشياء منها

Tú no puedes coger 2 melones con una mano y yo no puedo hacer milagros.
انت لا تستطيع حمل بطيختين فى يد واحدة و انا لا أستطيع عمل المعجزات

No puedo hacer esto ahora. Hace mucho que no hago algo por el estilo.
أنا لا أستطيع عمل ذلك الأن, أنت تعلم أنه قد مر وقت طويل

Eres mucho más fuerte que yo. No puedo hacerlo sola. No puedo.
أنت أقوى منى على ذلك لا أستطيع عمل ذلك بمفردى

Yo no puedo hacer esto. No puedo hacerme cargo de las cosas.
لا أستطيع عمل ذلك لا أستطيع الإعتناء بالأشياء

Joanne, lo siento, pero no puedo hacer este segmento ahora.
جُوان، أنا آسفة جداً، ولكن لا أستطيع عمل هذه الفقرة الآن

Si, pero no puedo hacer nada por el momento, ¿no?
نعم. فقط أنا لا أستطيع عمل شيء هذه اللحظة.

No puedo hacer nada por este caballero hasta que lo saquemos de aquí.
لا أستطيع عمل شيء الا اذا أخرجناه من الكبسولة

No puedo hacer lo que dice en esa lista.
أنا لا أستطيع عمل تلك الأشياء التى فى القائمة

No puedo hacer todo.
هيا، أيتها العاهرة الكسولة لا أستطيع عمل كل ذلك بمفردى

- Creo que puedo hacer eso por ti.
بالتأكيد ,أعتقد أننى أستطيع عمل ذلك من أجلك

Con las solapas puedo hacer unas cuantas cosas.
الطيات , أستطيع عمل العديد من الأشياء منها

Él lo sabe todo acerca de mí, yo no puedo hacer nada, tengo sentimientos, ¿entiendes?
إنه يعلم كل شيء عني، أنا لا أستطيع عمل شيء عندي مشاعر، هل تفهم؟

¿Qué, Addison no piensa que puedo hacer esto?
ماذا؟ هل أديسون تعتقد بأني لا أستطيع عمل هذا؟

Así puedo hacer nuevos bollos antes de que Steve regrese.
بهذه الطريقة أستطيع عمل بعض الكعك الطازج قبل أن يعود

Aún creo que puedo hacer más bien quedándome. Ya veremos.
أعتقد ببقائى هنا أستطيع عمل المزيد من الخير سنرى بشأن هذا

Y hay muchas cosas que puedo hacer para convertir tu vida en una pesadilla.
أنا لازلت أملك هذا المكان و أستطيع عمل الكثير

No puedo hacerlo. No tengo fuerza suficiente.
لا أستطيع عمل ذلك أنا لست قوي بما فيه الكفاية.

Yo solo desearía poder hacer algo y no hay nada que pueda hacer y...
أنا أتمنى لو أنني أستطيع عمل شيئاً ولكن ليس هناك شئ باستطاعتي

Muy bien, se acabó. No puedo seguir con esto.
حسناً ، هذه هي لا أستطيع عمل هذا بعد الأن