| Mostraré ingreso per cápita en este eje, los pobres aquí abajo, los ricos aquí arriba. | TED | سوف أريكم دخل الفرد على هذا المحور الفقر إلى أسفل هنا ، و الغنى هناك |
| Ese túnel va por aquí abajo y acaba por ahí en algún sitio. | Open Subtitles | النفق يمر في مكان ما أسفل هنا وينتهي في مكان ما هناك. |
| Aquí marcas el número de la mesa, y aquí el número de clientes y aquí abajo, todo lo que ordenan. | Open Subtitles | هنا رقم الطاولة، وهنا رقم الزبون في الفاتورة و أسفل هنا دوني كل مع يطلبونه |
| Tengo todo tipo de suciedad aquí abajo excepto de la que me gusta. | Open Subtitles | لقد حصلت على كل نوع من القذارة أسفل هنا باستثناء هذا النوع أحب |
| Lo vi en las rocas. Sabía que lo perderíamos ahí abajo. | Open Subtitles | لقد رأيته فوق الصخور لقد عرف أننا سوف نفقده أسفل هنا |
| Si te gusta aquí abajo, puedes despejar algunas cosas, para tener más espacio. | Open Subtitles | إن كنت تحب الأمر أسفل هنا فيمكنك إزالة بعض الأشياء لتوفر لنفسك مساحة.. |
| Tengo todo tipo de suciedad aquí abajo excepto la que me gusta. | Open Subtitles | لقد حصلت على كل نوع من القذارة أسفل هنا باستثناء هذا النوع أحب |
| ¿Qué sentido tiene tener novio cuando tropiezo con arañas aquí abajo? | Open Subtitles | ما هي النقطة وجود صديقها عندما أكون أسفل هنا تتخلص من العناكب؟ |
| ¿Vas a dejarme aquí abajo para siempre? | Open Subtitles | هل أنت إجازة ستعمل فقط لي أسفل هنا إلى الأبد؟ |
| Si está aquí arriba, son puros negocios, pero aquí abajo, es todo placer. | Open Subtitles | تحقق من يد سال على ظهر جين. إذا كان الأمر متروك هنا، هو كل الأعمال التجارية، ولكن أسفل هنا هو كل المتعة. |
| aquí abajo. Sujétalo, Strutter. | Open Subtitles | تعالوا إلى أسفل هنا أمسكه يا ستراتر |
| Muchachos, ustedes mejor llevar y'all colillas poco estrechas aquí abajo! | Open Subtitles | بنين، كلكم كلكم أفضل تحقيق بأعقاب ضيقة قليلا إلى أسفل هنا! |
| No me digas que estamos atrapados aquí abajo. | Open Subtitles | لا تقولوا لي أننا المحاصرين أسفل هنا. |
| aquí abajo tienes la GPMG calibre cincuenta. | Open Subtitles | أسفل هنا كنت قد حصلت على كال GPMG خمسين. |
| aquí abajo es donde aprendes lo altas que están las apuestas | Open Subtitles | أسفل هنا حيث نتعلم مدى ارتفاع المخاطر |
| Hemos estado aquí abajo mucho tiempo y me estoy asustando muchísimo. | Open Subtitles | Cecause كنا أسفل هنا الطريق طويل جدا وأنا على الحصول على خائفة حقا. |
| No hay forma de detenerla. De todas maneras, aquí abajo esta el 9F. | Open Subtitles | لا يوجد طريقة لإيقافها على أي حال ، ها هي (9-ف) أسفل هنا |
| ¡Hey, Princi-Príncipe! ¡Aquí abajo! | Open Subtitles | أمير يا أمير أسفل هنا |
| ¿Qué estás haciendo ahí abajo, AnnaBeth? | Open Subtitles | ماذا تفعلين أسفل هنا يا أنابيث ؟ |
| Toma, enchúfala ahí abajo. | Open Subtitles | وصلا المقبس .. أسفل هنا |
| Justo ahí abajo. | Open Subtitles | أسفل هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 