"أعيش هناك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• vivo allí
• vivo ahí
• vivir allí
• vivir ahí
• viviendo allí
• vivo allá
• Vivo justo ahí

Sí, vivo allí. Pero no tuve ningún accidente.
أجل، أنا أعيش هناك لكني لم أرتكب أيّ حادثة

Hace una eternidad que no vivo allí.
أنا لم أعيش هناك في الأعمار.

vivo ahí en el West Village, así que afortunadamente el humo iba hacia el oeste, lejos de nosotros.
أعيش هناك بالضبط في القرية الغربية. لذا فمن حسن الحظ أن الدخان أتجه غرباً، بعيداً عنا.

No falta mucho. Hace meses que dices eso. Mientras, vivo ahí como un beduino.
قلت هذا من أشهر مضت، وها أنا أعيش هناك مثل البدو

Fui a Israel, pensando vivir allí como judío, en el ocaso de mi vida.
و قد ذهبت لاسرائيل على أمل أن أعيش هناك كيهودى فى آخر أيام حياتة

Si, a veces. Pero no quiero vivir ahí.
نعم، أحياناً و لكني لا أريد أن أعيش هناك

Quizás es porque llevo viviendo allí mucho tiempo, ya no lo veo de esa manera.
ربما لأنني كنت أعيش هناك لمدة طويلة، لم أعد أرى ذلك بعد الآن

Ah. Yo vivo allí. Estaba en Laredo, en un hospital.
أنا أعيش هناك كنت مريضة في مشفي

Vivo cerca de la calle donde estaba jugando su hijo. vivo allí.
حيث كان طفلك يلعب أنا أعيش هناك

Danny lleva a un montón de chicas. vivo allí. No puedo llevar la cuenta.
داني " يخرج مع كثير من الفتيات " وأنا أعيش هناك ولا أتابع الأمر

Sí, vivo allí por el momento.
نعم , انا أعيش هناك في الوقت الحالي

Cuando pienso en mi casa, pienso donde vivíamos juntos, pero yo ya no vivo ahí.
عندما أفكر بالوطن أفكر في البيت الذي عشنا فيه معاً ولكنني لا أعيش هناك بعد الآن

No, vivo ahí. Puedo pagarte, lo prometo.
كلا، أنا أعيش هناك يمكنني أن أدفع لك، أعدُك.

Hace dos años que vivo ahí.
أنا أعيش هناك منذ عامين

Fui a Israel para vivir allí como judío los últimos días de mi vida.
و قد ذهبت لاسرائيل على أمل أن أعيش هناك كيهودى فى آخر أيام حياتة

Espero que mamá me deje vivir allí.
أتمنى أن تتركنى أمى أعيش هناك

Voy de visita, pero no debo vivir allí.
سأزورها, لكن ليس عليّ أن أعيش هناك

Los Fae nunca me dejarán vivir ahí. Y aquí tengo la oportunidad de cambiar la humanidad... Y eliminar al único hombre que se ha puesto en mi camino.
لن يتركني الفاي أعيش هناك أما هنا لدي فرصة لأغير البشرية و أقضي على من وقف في وجهي

Es la residencia oficial, pero no significa que deba vivir ahí.
انه المقر الرسمي، لكنه لا يعني أنني يجب أن أعيش هناك

He estado viviendo allí por semanas.
لقد كنتُ أعيش هناك لأسابيع.

Ya veo. Pero yo vivo allá. Yo limpié todo un campo de minas.
فهمت, لكن أنا أعيش هناك, لقد نظفت كامل الحقل من الألغام

La alarma del auto. Vivo justo ahí.
إنذار السيارة ، أنا أعيش هناك