Tira un poco de arriba sobre el otro. Eso es lo que siempre hago. | Open Subtitles | . إطويّ الطرف العلويّ فوق الآخر هذا ما أفعله دائماً |
A hacer lo que siempre hago en estas situaciones. | Open Subtitles | لأفعل ما أفعله دائماً في مثل هذه المواقف |
Y para asegurarme haré lo que siempre hago... cuando alguien encuentra una copia de este tedioso libro. | Open Subtitles | لأتأكد من ذلك , فانني سأفعل ما أفعله دائماً ـ ـ ـ عندما يجد شخص ما نسخة من هذا الكتاب الممل |
Solo hice lo que siempre hago, que es ayudarte a conseguir el resultado que necesitas. | Open Subtitles | واستغليت طفلنا لكي تفعلي ذلك لقد فعلت ما أفعله دائماً ساعدتك لتحصل على ما تحتاجه |
Así que fue: TODO LO QUE hago siempre SE VUELVE A MI. | TED | لذا كان بهذا الشكل: كل ما أفعله دائماً يعود بنتائجه علي |
Lo que siempre hago, meter mi cabeza en la arena y esperar que se vaya. | Open Subtitles | ما أفعله دائماً هو أن أغرز رأسي في الرمال وآمل بأن يرحل |
Lo que siempre hago. Hacerlo mientras avanzo. | Open Subtitles | ما أفعله دائماً ، أمهد الطريق لذهابي |
Lo que siempre hago | Open Subtitles | سأفعل ما أفعله دائماً سأذهب في رحلة |
No, eso es lo que siempre hago... | Open Subtitles | .. كلاّ، هذا ما أفعله دائماً |
De otra manera, haré lo que siempre hago con hombres. | Open Subtitles | و إلا, سأفعل ما أفعله دائماً مع الرجال |
Escucha, Michael, lo que hice en Londres, Hice lo que siempre hago. | Open Subtitles | انظر (مايكل)، ما فعلته في (لندن) فعلتُ ما أفعله دائماً |
He hecho lo que siempre hago. | Open Subtitles | فعلت ما كنت أفعله دائماً |
Y entonces yo empecé a hacer lo que siempre hago. | Open Subtitles | . و بعدها أنا بدأت أفعل ما أفعله دائماً |
Así que, naturalmente, hice lo que siempre hago... y te vencí. | Open Subtitles | لذا , بطبيعة الحال ... فعلت ما أفعله دائماً . و هزمتك |
Hare lo que siempre hago | Open Subtitles | سوف أفعل ما أفعله دائماً |
Lo que siempre hago en el bote del Capitán Richards. | Open Subtitles | ما أفعله دائماً على متن قارب القبطان (ريتشاردز) |
- ¿Eso es lo que siempre hago? | Open Subtitles | أوه , أهذا ما أفعله دائماً ؟ |
Hice lo que siempre hago. | Open Subtitles | وفعلت ما أفعله دائماً . . |
Sólo cuando tomo forma humana. Lo cual hago siempre que estoy buscando la verdad. | Open Subtitles | وهذا ما أفعله دائماً عندما أبحث عن الحقيقة |
Y eso hago siempre veo lo que quiero y trato de conseguirlo. | Open Subtitles | و تعلمين, هذا ما أفعله دائماً. أرى ما أريد وأنقض عليه. |
Me conoces de hace años y sabes lo que he hecho siempre. | Open Subtitles | أنت تعرفني منذ سنوات، تعرف ما كنت أفعله دائماً |