"أكيﻻ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Akila
• Akela
• Akeelah
• Akeela
• Aquiles
• Aquila
• Ocula

¿A menos que Akela prefiera acampar en ese campo de patatas?
ما لم يفضل أكيلا التخييم في مخيم البطاطس؟

Siento no estar de acuerdo, Akeelah no me necesita a mí.
أختلف معكي، سّيدة أندرسن. ليس أنا من تحتاجه أكيلا.

Creo que este era el general Akeela.
أظنّ أنّ هذا من يدعونه "الجنرال (أكيلا)".

¿Y por qué estaba tan molesto Aquiles?
حقيقة و من أى شئ كان أكيلا غاضبا للغايه؟

Akela, quizá yo pueda ayudar.
أكيلا ربما هناك طريقة للمساعدة

- Akela, Frank ya se había ido a trabajar... - Sam, has lo que dice Baloo.
أكيلا)، غادر(فرانك)و ترك العمل، و) (سام) ، لافعل ما يقول (بالو)

Sabes, Akeelah, no te falta gente que quiera ayudarte.
هل تعلمين, أكيلا, أنتي لستي قصيرة عن الناس الذين يريدون مساعدتك

Pero la participante que capturó mi atención es Akeelah Anderson, de Los Angeles.
لكن المتهجي الذي حقاً وضعت عيني عليه هي الصغيرة أكيلا أندرسون من لوس أنجيليس.

Eh, lo siento, Akeela, tengo que irme.
أعتذر يا (أكيلا)، يجب أن أرحل.

Aquiles, la más hipersensible de las máquinas de guerra en la historia de la guerra.
أكيلا.. المفرط الحساسيه للغايه حارب بشكل آلى فى تاريخ الحروب

De igual modo, acoge con satisfacción que en 2009 se haya puesto en marcha la Iniciativa de L ' Aquila sobre Seguridad Alimentaria, que permitió al Grupo de los Ocho movilizar 22.000 millones de dólares para financiar la agricultura en países en desarrollo durante un período de tres años.
وبالمثل، يرحب بإطلاق مبادرة أكيلا للأمن الغذائي في عام 2009، التي أتاحت لمجموعة الثمانية تعبئة 22 بليون دولار لتمويل الزراعة في البلدان النامية طوال فترة ثلاث سنوات.

Ocula.
أكيلا.