| Ella lo echa a pique, ¿no lo ves? | Open Subtitles | إنها تلقى بكل شئ خارج مجال الإنسجام ، ألا ترى ذلك ؟ |
| No puedes hacer esto, Jon. Intenta separarnos. ¿No lo ves? Me conoces. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تفعل هذا جون إنه يحاول أن يفصلنا، ألا ترى ذلك |
| No quiero acostarme, ¿No lo ves, idiota? | Open Subtitles | ، لا أريد ألا ترى ذلك ، أيها المغفّل ؟ |
| Un poco marchitas las flores, ¿no crees, Gooper? | Open Subtitles | الزهور الجميلة للأب الكبير ألا ترى ذلك يا جوبر ؟ |
| Son muy específicas las fotos para un documento de la escuela... ¿no te parece? | Open Subtitles | إنها صور محدده جداً لكي تكون من أجل صحيفة جامعة .. ألا ترى ذلك ؟ |
| Un caso misterioso, mon ami, ¿no cree usted? | Open Subtitles | انها تبدو قضية مثيرة للاهتمام ألا ترى ذلك عزيزي ؟ تبدو لي في غاية الوضوح |
| ¿No se dan cuenta? ¡La persona que compró los derechos de la mina es la misma persona que robó el prendedor de diamantes de la Sra. Bronson! | Open Subtitles | ألا ترى ذلك, الشخص الذي اشتراها لها هو نفسه الذي سرق دبوس السيدة "برنستون" |
| Esto es brujería. ¿No te das cuenta? - Langdon. | Open Subtitles | -هذه مزاولة للسحر، ألا ترى ذلك (لانجدون).-هي |
| Ella no conoce a ningún Dios ¿Que no lo ves? | Open Subtitles | إنها لا تعرف الله ألا ترى ذلك ؟ |
| Los Napoli, los Porter, todos estaban teniendo... premoniciones de una noche... y es de esta noche, David, ¿no lo ves? | Open Subtitles | ما شهده آل (نابولي) وآل (بورتر) كانت هواجيس مستقبلية لليلة معينة وهذه هي تلك الليلة ألا ترى ذلك يا (ديفيد)؟ |
| - No. - ¿No lo ves? | Open Subtitles | لا - ألا ترى ذلك ؟ |
| ¿No lo ves? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك ؟ |
| ¿No lo ves? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك ؟ |
| no lo ves , Brian? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك (براين)؟ |
| ¿No... crees que es un poco conveniente que viniera al mismo tiempo que pirateaste su teléfono? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك مُناسباً بأنها جائت في الوقت نفسه حيث كنتَ تخترق هاتفها؟ |
| ¿No te parece extraño? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك غريباً؟ |
| Mu maduro, ¿no te parece? | Open Subtitles | هذا كلام ناضج، ألا ترى ذلك ؟ |
| Ha sido muy interesante, ¿no cree Hastings? | Open Subtitles | -إنه أمر مثير للإهتمام ألا ترى ذلك يا "هستنغز" ؟ |
| - ¡Él no sabe nada! ¿No se dan cuenta? | Open Subtitles | -إنّه لا يعرف أيّ شيء، ألا ترى ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 