"ألبرت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Albert
• Alberto
• Alpert
• Elbert
• Albrecht

Excmo. Sr. Albert Shabangu, Ministro de Planificación Económica y Desarrollo de Swazilandia.
سعادة السيد ألبرت شبانغو، وزير التخطيط الاقتصادي والتنمية في سوازيلند.

En relación con el párrafo 35, mi Gobierno reconoce que son insuficientes las patrullas navales asignadas al lago Albert.
وفيما يتعلق بالفقرة 35، تعترف حكومتي بعدم وجود دوريات كافية على الممرات المائية في بحيرة ألبرت.

Unos 1.000 estudiantes siguen recibiendo becas universitarias en el marco de la Iniciativa Académica Alemana para Refugiados Albert Einstein (DAFI).
ولا يزال يتلقى نحو 000 1 طالب منحة جامعية في إطار مبادرة ألبرت آينشتاين الأكاديمية الألمانية للاجئين.

No obstante, con confianza en su futuro, apoyan plenamente al Príncipe Alberto II.
ومع ذلك، ولثقتهم بمستقبلهم، فإنهم يؤازرون الأمير ألبرت الثاني مؤازرة تامة.

Hace cien años Albert Einstein publicó su teoría de la relatividad general.
قبل 100 عام، نشر ألبرت آينشتاين نظريته عن النسبية العامة.

Se parecían un poco a la reina Victoria y al príncipe Albert.
لقد شعرت كما لو أني نهرت الملكة والأمير ألبرت فعلاً.

Eran la Reina y el príncipe Albert.
لقد كانا الملكة والأمير ألبرت الحقيقيين.

Tengo algo bastante gordo para ustedes, y coincidentemente se llama El Gordo Albert.
إنظروا، لدي متعة كبيرة سمينة لجميعكم ويصادف أن إسمه: ألبرت البدين

Albert fue atado por el gangster, luego tu tomaste una bala demás.
رجل العصابات أوسع ألبرت ضرباً، ثم تصاب أنت بطلق ناري.

Luego de unos pocos días, descubrí que tenía mucho más en común con Albert de lo que tenía con Greg.
وبعد بضعة أيام، وجدت كان لدي الكثير من القواسم المشتركة مع ألبرت من كان لي مع جريج.

De otra manera estaremos en peor forma que Albert, el obeso mórbido.
خلاف ذلك .. سيكون جسمي أسوأ من السمين المفرط ألبرت

Esta idea extrema fue propuesta por primera vez en 1935 por el inimitable Albert Einstein y su alumno Nathan Rosen.
.. هذه الفكرة المتطرفة تم إقتراحها لأول مرة عام 1935 بواسطة الفذ ألبرت أينشتين وتلميذه ناثان روزن

Albert, voy a decirte una vez más lo que va a pasar esta noche.
ألبرت , انا سوف اقول لكم واحد لمزيد من الوقت ما يحدث

Y todos debemos estar juntos. - Y el tío Albert se decepcionará.
،ويجب أن يكون الجميع معاً وسوف يخيب أمل الخال ألبرت

Si los Bedford se divorcian, "Adios Albert".
،وعندما تطلقت عائلة بيدفورد استبعدنا ألبرت

Quiero importar y no como madre de mis hijos y por Albert, sino por mí.
أريد أن المسألة ليست فقط أما لأطفالي و ألبرت ، ولكن بالنسبة لي.

Hemos vuelto sobre los pasos de Jeannie Hearne hasta donde Albert Potter puede recordar.
لقد كنا على خطى جيني هيرن بقدر ما يمكن ألبرت بوتر تذكرها.

Copresidentes: Excmo. Sr. Surayud Chulanont, Primer Ministro del Reino de Tailandia; y Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco
يشارك في رئاسة الجلسة: معالي السيد سورايود شولانونت، رئيس وزراء مملكة تايلند؛ وسمو الأمير ألبرت الثاني، أمير موناكو

Su Alteza Serenísima, el Príncipe Alberto, Príncipe Heredero de Mónaco, es acompañado a la tribuna.
اصطحب صاحب السمو اﻷمير ألبرت ولي عهد موناكو الى المنصة.

Aquí está la neoyorquina Lisa Alpert.
هنا ليزا ألبرت من نيويورك.

Así que tu primo Elbert tiene dos hijas.
وهكذافإن"ألبرت"إبن عمكيا "ليندا " لديه إبنتان الآن

Felicidades por el papel de Albrecht, Dillon.
مبروك لك دور ألبرت يا ديلون