"ألعب مع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• jugando con
• jugar con
• juego con
• jugaba con
• Juega con
• jugara con
• jugaré con

La tercera vez que estuve en China, estuve jugando con fans durante dos días.
وفي المرة الثالثة كنت في الصين، كنت ألعب مع المشجعين لمدة يومين.

- jugando con Spaz me caí y Spawn me ayudó.
لقد كنت ألعب مع سباز وسقطت على الأرض وجاء سباون وساعدني

Estaba jugando con otros niños junto a la pared sur.
كنت ألعب مع بعض الأولاد خارج الحائط الجنوبي

Bueno, considerando que no puedo jugar con la escayola, creo que es una buena idea.
حسناً, بما أنني لا أستطيع ان ألعب مع الجبيرة فأجل, إنها فكرة رائعة

Entonces tengo que jugar con mis hijos porque mis hijos no tienen amigos.
ثم يجب أن ألعب مع أطفالي لأن أطفالي ليس لديهم أصدقاء.

¿Si no juego con Joey y Chandler puedo jugar con Mark?
إذا توقفت عن اللعب مع جوي وتشاندلر، هل بإمكانى أن ألعب مع مارك؟

Él estaba ahí cuando me corté el brazo mientras jugaba con los demás niños.
لقد كان موجودا حينما جرحت يدي وأنا ألعب مع الأطفال الآخرين

Hola, Estoy jugando con mis dos mejores amigos, Necesito esconderme,
مرحبا ، انا ألعب مع أفضل أصدقائي و بحاجة لمكان أختبئ فيه

- Bueno arriba, charlando y jugando con algunos juguetes.
فقط في الأعلى ، أتحدث . و ألعب مع بعض الألعاب

Cuando no estoy jugando con los monos, quieren que vaya con el jefe de mi jaula para mostrar mis dientes.
..وعندما لا ألعب مع القرود كانوا يريدونني أن أواجه قضبان القفص وأستعرض أنيابي

Cuando yo era niña, yo estaba jugando con los chicos al cruzar la calle, y ellos mataron un pájaro.
عندما كنتُ صغيرة، كنتُ ألعب مع الصبيان في الشارع، وقد قتلوا طائراً

Me di cuenta de que podía ir a la horrible fiesta de tu tía e igual pasar todo el día jugando con mis amigos.
لقد لاحظت ، بإمكاني الذهاب لحفلة عمتك الفظيعة و بإمكاني قضاء كامل اليوم ألعب مع أصدقائي

He estado jugando con chicos que conocí en Internet por tanto tiempo.
لقد كنت ألعب مع الأطفال الّذين قابلتهم على الأنترنت لمدّة طويلةٍ.

Fue mi Jedi y mi rabino mientras estuvo acá, y Seymour me enseñó a amar a las moscas y también a jugar con la ciencia.
لقد كان عرابي ومرشدي وعلمني أن أحب الذباب وأن ألعب مع العلم

Esta bien, ¿por que no podemos jugar con aquel tres cuernos?
حسنآ,لما لا أستطيع أن ألعب مع ذات القرون الثلاثة؟

Siempre me hacen jugar con Ed Koch. ¿Cómo te podemos animar?
سيجعلونى ألعب مع مدرب إد على أى حال ماذا نفعل لكى تبتهجى

Mi pobre corazoncito tiene un último deseo jugar con mis nietos.
قلبي المسكين لديه أمنية واحدة أخيرة أن ألعب مع أحفادي قبل أن أموت

Antes de morir, Quiero jugar con estos monos de circo.
قبل أن يموتوا، أريد أن ألعب مع قردة السرك أولئك.

juego con Isaac todo el tiempo.
اسحاق يعرف انني ألعب , ألعب مع اسحاق طيلة الوقت تعلم أني أمزح معك

De niño siempre jugaba con el chico de al lado, Frank.
عندما كنت طفلاً كنت ألعب مع الطفل في البيت المجاور، فرانك

"Te quiero, Oliver. Juega con Georgette."
أنا أحبك أوليفر ألعب مع جورجيت

Con mi hijo, me dijeron que jugara con mis chichitas.
أتعلمون , من أجل إبني , هم قالوا . بأن ألعب مع حلمات صدري

No jugaré con ese hijo de perra. -No...
بحق الجحيم لا ، انا لن ألعب مع ابن العاهرة هذا