Ve arriba. Saluda a tu hermano. Estará encantado de verte. | Open Subtitles | اصعدي و ألقي التحية على شقيقكِ سيود أن يراكِ |
No te quedes fuera haciendo sonar el timbre, entra y Saluda. Come in and say hello. | Open Subtitles | هذه هي الآداب، لا تبقى مزمراً في الخارج تعال و ألقي التحية |
- Gracias, Rocky. - Un momento. Sólo quiero saludar a mi novia, ¿sí? | Open Subtitles | انتظر دقيقة اريد ان ألقي التحية على حبيبتي ؟ |
Estaba por aquí, les robaré una cerveza y se me ocurrió venir a saludar. | Open Subtitles | لقد كنت في الحي و أنا سأسرق واحدة من البيرة الخاصة بكم و قلت يجب أن اقف و ألقي التحية هل تمانع إن جلست؟ |
Di hola. Él es mi hermano pequeño. | Open Subtitles | ألقي التحية على ضابط الشرطة هذا أخي الأصغر |
Morty, dile hola a esta gente. | Open Subtitles | مورتي، ألقي التحية إلى هولأ الناس اللطفاء |
Comprando leche. Sólo quería saludarte. | Open Subtitles | أشتري الحليب , ظننت أنه من المفضل أن ألقي التحية |
Ahora Saluda a tus padres. | Open Subtitles | الآن , ألقي التحية على والديّكِ |
Saluda a la mujer por mí. | Open Subtitles | ألقي التحية على زوجتك بدلاً عني. |
"Paso dos: Saluda al día, sonríe y di..." ¡Buenos días, ciudad! | Open Subtitles | الخطوة الثانية : "ألقي التحية النهار وأبتسم !"قائلاً، صباح الخير، أيتها المدينة |
Saluda al gran "Vad". | Open Subtitles | ألقي التحية على المساعد الأذيني |
Hola. Entra, Saluda a mi Meemaw. | Open Subtitles | مرحبا، أدخلي، ألقي التحية على جدتي |
Quiero saludar a este gran hombre por mi mismo. | Open Subtitles | أريد أن ألقي التحية على الرجل الصغير بنفسي |
Bueno, estaba en el vecindario y pensé en pasar a saludar y a traerte esto. | Open Subtitles | حسناً , لقد كنت في الحي اعتقدت أنه يمكنني أن أمر و ألقي التحية و أحضر لكِ هذا |
Sólo vengo a saludar a mi prometido. | Open Subtitles | و نحن نتسابق قبل حلول الليل أريد فقط أن ألقي التحية على خطيبي ؟ |
Debo saludar a mi tía o se enojará con mi mamá. | Open Subtitles | عليّ أن ألقي التحية على عمتي أو سوف تغضب على أمي |
Di hola a mi pequeño armario. | Open Subtitles | ألقي التحية على خزانتي الصغيرة |
Di hola a mi pequeño armario. ¡Maldición! | Open Subtitles | ألقي التحية على خزانتي الصغيرة |
Sid, dile hola al agente especial Cooper. | Open Subtitles | "سيد"، ألقي التحية على العميل الخاص "كوبر". |
Te vi en la cola, asi que decidi venir a saludarte. | Open Subtitles | لقد رأيتك تقفين في الصف فأعتقدت أنني يجب أن ألقي التحية |
Estaba dentro, saludando a mama y papa. | Open Subtitles | لقد كنت للتو بالداخل ألقي التحية لأمي و أبي |
Me encuentro con gente todo el rato. ¿Tengo que saludarles? | Open Subtitles | أقابل الجميع في كل وقت هل يجب عليَ أن ألقي التحية ؟ |
¿Pretende que Salude a un montón de carne con pus? | Open Subtitles | أتريدني أن ألقي التحية على هذا القذر ؟ |