"أليكساندرا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alexandra
• Aleksandra

Damas y caballeros, la Dra. Alexandra Panttiere.
سيداتي وسادتي إليكم دكتورة أليكساندرا بانتيير

Pieter Verbeek, Vincent van den Bergen, Ralph Brieskorn, Gerard Snel, Alexandra Valkenburg, Wim C. Turkenburg
بيتر فيربيك، فنسنت فان دين بيرغن، رالف بريسكورن، جيرارد شنيل، أليكساندرا فالكنبورغ، فيم ك.

Martin Alister Blunt y Gerda Alexandra Blunt, quedan detenidos por triple asesinato.
"مارتن أليستر بلانت" و "غيردا أليكساندرا بلانت" أعتقلكم بتهمة القتل

- Si, eso pasará. - Alexandra tiene novio.
نعم،هذا الذي سَيَحْدثُ بالمناسبة أليكساندرا عِنْدَها صديق الآن

Los actores infantiles Alexandra Heilweil y Christopher Morley tenían dificultades en recordar su texto y en concentrarse.
الطفلان الممثلان أليكساندرا هايلوايل و كريستوفر مورلي لديهم صعوبة في تذكر حواراتهما و البقاء مركزين

Si te sirve, Alexandra le ha dado masajes como tres años.
إذا يُساعدُ، أليكساندرا فقط دُلّكَها لثلاث سَنَواتِ.

Alexandra, ¿hay alguna forma de saber si algún otro paciente recibió un transplante del mismo donador de Amy Cullen?
أليكساندرا, هل من طريقة لمعرفة فيما إذا كان مريض من شركة واشنطن العامة قد تلقى عضو زراعة من نفس المتبرع لإيمي كولين؟

Pero mira esto... Alexandra Combs, no mentía.
حسناً, انظروا لهذا, أليكساندرا كومبس لم تكن تكذب

Oh, Nora, por favor, llámame Alexandra.
نورا ، رجاءً ادعيني أليكساندرا

Envíelo al Capitán Hans Von Grunwald-Merks, en el Palacio Alexandra.
لكي تسلم إلى النقيب هانز فون غرينوالد ميركز , قصر أليكساندرا

Estás tan guapa como siempre, Alexandra.
تبدين جميلة مثل قبل أليكساندرا

Y es mi distinguido honor el presentarles a la Dra. Alexandra Panttiere.
إنه من عميق فخري وإعتزازي أن أقدم لكم دكتورة أليكساندرا بانتيير

Y por ahora, los dejaré en las manos capaces de nuestra nueva Oficial en Jefe de Innovaciones, la Dra. Alexandra Panttiere.
والآن سأترككم بين يدي رئيسة قسم التطوير دكتورة أليكساندرا بانتيير

Jamás te seduciría, Alexandra.
أنا لا أَحْلمَ بإغْوائك، أليكساندرا.

un certificado de matrimonio entre Martin Alister Blunt y una actriz cuyo nombre es mademoiselle Gerda Alexandra Grant.
وثيقة زواج بين السيد "مارتن أليستر بلانت" وممثلة اسمها الآنسة "غيردا أليكساندرا غرانت"

Pero tú tienes la belleza de tu madre, Alexandra.
لكنك تملكين جمال أمك ، أليكساندرا

Gracias por hacerlo bien, está todo bien, Alexandra.
الشكر لله أنت بخير، أليكساندرا.

- Bueno, Alexandra ha-- - ¿Y tiene nombre?
حَسناً، أليكساندرا عِنْدَها. . هو هَلْ لَهُ a اسم؟

Por eso Alexandra usa audífonos cuando me da masaje.
أوه، لِهذا أليكساندرا تَلْبسُ سدادةَ أذن عندما تَعطيني a تدليك.

No, no, Alexandra, qu .... que pasa?
لا أليكساندرا .. ماذا هناك ؟

Polonia Zbigniew Matuszewski, Katarzyna Mazela, Aleksandra Duda, Piotr Ogonowski, Dariusz Karnowski
بولندا: زبيغنيو ماتوزفسكي، كاتارزينا مازيلا، أليكساندرا دودا، بيوتر أوغونوفسكي، داريوسز كارنوفسكي