"أمرض" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• enfermo
• enferma
• enfermarme
• vomitar
• enferme
• enferman
• enfermar
• asco
• enfermé
• ponerme
• enfermado
• enfermaba

Y no me enfermo nunca, y además, vivo del otro lado del castillo.
ولم أمرض أبدًا وأنّي فقط أعيش على الجانب الآخر من القلعة.

No debería estar enfermo. Debo tener fuerzas para mañana.
لا يجب أن أمرض , يجب أن تكون لدى القوة ليوم الغد

No, no estoy enferma. No puedo enfermarme.
لا ، لا أنا لست مريضة أنا لا أستطيع أن أمرض

Cuida de mí cuando estoy enferma, me da botellas de agua caliente hasta que me siento mejor.
تعتني بي عندما أمرض تعطيني قربة الماء الساخن حتى أشعر بتحسن

Quiero un mundo donde pueda comer y ver a los demás sin enfermarme.
أريد عالما أستطيع فيه أكل قندس الماء بدون أن أمرض

- Voy a vomitar. - ¡Préstale atención a ella!
أعتقد أنه من الأفضل أن أمرض - ركز انتباهك عليها -

No lo necesito, nunca he estado enfermo, mi sistema inmune es perfecto.
لا أحتاجه، لم أمرض أبداً جهازي المناعي رائع

Si mi piel vuelve a crecer después de hervir con los huevos... tal vez mi sangre puede ayudar a alguien que se quemó o está enfermo.
. جلدي ينمو لو أنني وضعته مع بيض مسلوق ربما إذاً دمي يمكنه انقاذ أحد احترق أو شخص مريض لا أعرف لو انه يمكنني أن أمرض

Tengo 36 años, lo cual me deja 4.311 días, si es que no me enfermo o me atropella un autobús.
و الآن أنا 36 عام و هذا يترك لى 4311 يوم متبقى لو لم أمرض أو تصدمنى الحافلة أو شيء ما

Nunca tomo vacaciones, nunca me enfermo, y no celebro ninguna festividad
أنا لا أخذ إجازة أبداً أنا لا أمرض أبداً وأنا لا أحتفل في العطل الكبرى

Nunca he estado enfermo, y cuando lo necesito, puedo convocar una fuerza increíble.
لم أمرض من قبل، وعندما أريد ذلك، يمكنني أن أستجمع طاقة هائلة

Pensaba que era mi trabajo ponerme siempre enferma.
أعتقدت بأنه أصبح عملي . أن أمرض طوال الوقت

Me gusta esto. Debería ponerme enferma más a menudo.
آه , يعجبنى ذلك , ربما علىّ أن أمرض أكثر.

No quiero actuar como enferma hasta que esté enferma.
أنا لا أريد أن أتصرف وكأنني مريضة حتى أمرض بحق

Justo como antes de enfermarme, pienso en alguien, y sé dónde está.
كما كنت قبل أن أمرض , أفكر بشخص ما و أعرف مكانه في رأسي

Y eso quizá haga que alguno de nosotros enferme más que otros.
وذلك قد يجعل البعض منا يصبح أمرض من الآخرين

No me drogo. Las drogas me enferman.
أنا لا أشرب المخدرات أنها تجعلني أمرض

Me puedo enfermar mucho, pero tengo un cabello realmente bonito.
من الممكن أن أمرض كثيراً, لكن أنا لدي شعر جميل حقاً.

Por eso deberías sentirte como un cerdo. Ustedes los hombres me dan asco.
لهذا السبب يجب ان تشعر بانك خنزير انتم الرجال تجعلوني أمرض

¿Por qué no enfermé cuando jugamos a las cartas y te echaste encima de mí?
لماذا لم أمرض أنا ايضاً عندما كنا نلعب ؟

.. así que pensé en ponerme un suéter. No quiero enfermarme.
لذا ظننت بأنهُ يجبُ عليّ أن أرتدي .كنزة، حتى لا أمرض

Mire, he estado pagando un plan Premium por treinta años, y jamás me había enfermado en mi vida hasta que esto sucedió.
كنتُ أدفع أقساط التأمين لثلاثين عاماً، ولم أمرض يوماً في حياتي حتّى حدث هذا

A veces, enfermaba de malaria y no siempre sabíamos si tendríamos asegurada nuestra comida.
كنت في بعض الأحيان أمرض بالملاريا ولم أكن أعلم كيف ستتوفر الوجبة التالية.