"أمور سيئة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cosas malas
• cosas terribles
• malas cosas
• sangre en un

O al menos, si suceden cosas malas, que minimicen la probabilidad de que sea una catástrofe total.
أو على الأقل إذا حدثت أمور سيئة ستقلص من احتمالية أن تصبح كارثية تماما

Eso lleva a cosas malas, como LER. (Lesiones por Esfuerzo Repetitivo)
الأمر الذي يؤدي إلى أمور سيئة مثل إصابات الإجهاد المتكررة

Hice algunas cosas malas en mi vida. Pero acosar sexualmente a las mujeres, no.
،حسن ، فعلت أمور سيئة كثيرة بحياتي لكن التحرش بالنساء ليس من ضمنها

¿No es triste cuando las cosas malas suceden a las buenas intenciones?
أليس محزناً حين تحدث أمور سيئة للجمل الجميلة ؟

Allá ocurren cosas malas. Así que no voy para allá.
أمور سيئة تحدث هناك ولذلك لن أخرج الى هناك

Teme que escuches cosas malas sobre mí durante el viaje
أنت عرضة لاستماع أمور سيئة عني فيما تذهب

Y tienes 12 minutos o cosas malas y sangrientas sucederán.
وأمامك 12 دقيقة وإلاّ حدثت أمور سيئة ودموية

Si tomas malas decisiones, te sucederán cosas malas.
إن اتخذت قرارات سيئة فستحدث لك أمور سيئة

Sabes, cosas malas pasan en este lugar, mamita.
أتعلمين، تحصل أمور سيئة في هذا المكان أيتها الجميلة.

Pero si estuviera escribiendo un libro, aquí sería donde las cosas malas ocurrirían.
ولكن لو كنتُ أكتب كتاباً، فهذا هو المكان الذي تحدث فيه أمور سيئة.

Entiendo que usted está usando la historia para decir que las cosas malas le suceden.
أحصل الذي تستخدمه القصة لأقول أن تحدث أمور سيئة.

Bueno, mis hijos, sé que pasan cosas malas en esta noche.
حسناً يا أولاد, أعرف أنه ستحدث أمور سيئة الليلة

Cuando se rompen esas uniones... pueden pasar cosas malas.
عندما هذهِ الروابط تنقطع.. أمور سيئة من الممكن حدوثها.

Cada vez que intentas ganar a un Patán pasan cosas malas.
تحدث أمور سيئة عندما تحاول التغلب على سنويتمان

Cuando empiezan a cuidar , suceden cosas malas .
عندما يبدأ الناس بالإهتمام أمور سيئة تحصل

Hacerle cosas malas a las malas personas nos hace sentir bien.
إن فعل أمور سيئة بأناس سيئين يشعرنا بمتعة ما

Y pasan cosas malas cuando las cámaras de seguridad son dejadas sin efecto ,
أمور سيئة تحصل عند إبطال الكاميرات الأمنية

Puedo encogerme y regresarlo a su tamaño, pero lo más importante es que tenemos que contener esa partícula inestable o van a suceder cosas malas.
أستطيع أن أتقلص وأعيده الى حجمه الطبيعي، لكن الأهم من ذلك، علينا احتواء الجزيئات غير المستقرة أو ستحدث أمور سيئة.

Tu padre escribe sobre cosas terribles, y no quiero saberlo. - Lo dices como si no debiera de escribirlo.
يقوم والدك بالكتابة عن أمور سيئة جداً ولا أريدك أن تعرف أي شيئ عنها

Y malo que hace malas cosas.
و أشخاص سيئون يفعلون أمور سيئة

Dios lo sabe todo puede convertirse en sangre en un abrir y cerrar de ojos.
الله وحده يعلم إنها يُمكن أن تتحول إلى أمور سيئة بغمضة عين.