"أنا أحبكِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Te quiero
• Te amo
• Me gustas
• me agradas

Por chicas que se esfuerzan por verse en el espejo y decir, Te quiero.
للفتيات اللاتي يكافحن للنظر في المرآة وتقلن لأنفسهن: أنا أحبكِ.

Te quiero.
بكل قلبي ، و خلاياي التي تكونني أنا أحبكِ

Eres una increíble hija y amiga, y Te quiero, y este es el vestido que vestía cuando me casé con tu padre.
, أنتِ ابنة رائعة و صديقة . . و أنا أحبكِ و هذا هو الفستان الذي ارتديته عندما تزوجت والدكِ

- Pensé que querías decir que me amas. - Si Te amo.
ـ حسبتُ ذلك يعني بإنك تحبني ـ أنا أحبكِ بالفعل

Yo también Te amo. Pero no creo que hoy sea un buen día.
انظرى, أنا أحبكِ أيضاً لا أعتقد فقط أن اليوم مناسب

Te amo ahora mismo... ¿Qué más importa?
أنا أحبكِ الآن، مالمهم غير هذا؟

Te quiero, hermana. Eres una lata, pero te adoro.
أنا أحبكِ يا أختي بالرغم من أنك سيئة لكني أحبكِ

Pero tienes que saber que yo no quería romper contigo, David, y nunca le había dicho esto a nadie antes pero Te quiero.
ولكن فقط إعرف أنني لم أكن أريد قطع علاقتي معك دايفيد وأنا لم أقل هذا لأي شخص من قبل ولكن أنا أحبكِ

A que eres mi hija y Te quiero aunque a un inglés como yo le cueste decirlo.
أنت إبنتي الحبيبة، و أنا أحبكِ صعبٌ كما هو الحال، على إنكليزي قولُ هذهِ الكلمات

Yo Te quiero más de lo que nunca he querido a nadie en este mundo.
أنا أحبكِ أكثر مما أحببتُ أي شخص آخر في العالم.

¡Te quiero, joder! ¿vale? ella es sólo una chica por la que sentí pena.
أنا أحبكِ بشّدة، إنها مجردُ فتاةِ أشعر بالأسىعليها.

Te quiero. Quiero celebrar mi cumpleaños y necesito tu ayuda.
أنا أحبكِ. حسنا أريد أن أقيم حفله عيد ميلادى وأريد مساعدتكِ.

Te quiero y realmente quiero ayudarte, pero también hago esto por mí.
إذاً بقدر ما أنا أحبكِ و أريد حقاً أن أساعدك، أنا أفعل هذا الشيء من أجليّ أيضاً.

Te amo tanto y nada cambiará eso.
أنا أحبكِ أنا أحبكِ كثيراً ولا شيء سيغير ذلك

Te amo por ello. ¿Ves? Tomas la situación.
لذلك السبب أنا أحبكِ فأنتِ تفهمي الأمور بسرعة

Tal vez, por que siempre te fui fiel, mientras tú Te amo.
ـربمالأننيكنت دوماًالمخلصلكِ،بينما أنتِ.. أنا أحبكِ.

Te amo. Y de eso, nunca me arrepentiré.
أنا أحبكِ ، ولهذا الأمر لن أشعر أبداً بالندم

De donde vengo, es la forma de decir: "Te amo".
من حيثُ أتيت، إنها الطريقة المُتبعة لقول، أنا أحبكِ.

Esto dice que me amas y que yo Te amo y que no debemos estar juntos.
حسناً، هذا يثبت أنكِ تحبيني و أنا أحبكِ لكننا لا يجب أن نكون معاً

-Lo digo en serio. Te amo mucho.
.أنني أعني ذلك .أنا أحبكِ كثيراً

Me gustas mejor así.
أنا أحبكِ أكثر فى هذهِ الهيئة.

Mira, Victory, realmente me agradas. Y esto no es acerca de la ropa.
اسمعي يا (فكتوري)، أنا أحبكِ حقاً ولا يتعلق الأمر بالملابس