| Yo trabajo aquí para hacerme rico y gordo y para ser el dueño de todo lo que sí existe. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا لذا يمكنني أن أنمو وأصبح غنيا وأمتلك كل شيء من الممكن أن يتواجد |
| Tiene que ser un error. Yo trabajo aquí. | Open Subtitles | لابد من أن هناك مشكلة أنا أعمل هنا |
| - Sí. Yo trabajo aquí, por eso estoy... | Open Subtitles | صحيح ، و أنا أعمل هنا لذا أنا موجودة ... |
| Estoy trabajando aquí este verano porque necesito ahorrar suficiente dinero para volver a la universidad. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا خلال الصيف لأنني أريد جمع المال الكافي كي أرجع للدراسة |
| - No puede entrar. - ¡Yo trabajo ahí! | Open Subtitles | ـ لا يمكنك الدخول ـ أنا أعمل هنا |
| Llevo trabajando aquí dos años, y no he visto nunca a nadie con ese aspecto. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا منذ عامين، و لم أرى يومًا فتاة بمثل الأوصاف التي أخبرّتني بها |
| ¿No ves que estoy trabajando? | Open Subtitles | أنا أعمل هنا! |
| De ningún modo. Yo trabajo aquí. | Open Subtitles | هذا مستحيل أنا أعمل هنا |
| - No estoy actuando. Yo trabajo aquí. - ¿Qué, como una limpiadora de ventanas? | Open Subtitles | -أنا لا أقوم بعمل غريب ,أنا أعمل هنا ما هي ، وضيفتك النظر من النوافذ ؟ |
| Bueno, Yo trabajo aquí ahora. | Open Subtitles | حسناً , أنا أعمل هنا الآن |
| Yo trabajo aquí. ¡Diablos, trabajo aquí! | Open Subtitles | أنا أعمل هنا, أنا أعمل هنا. |
| No, Yo trabajo aquí. | Open Subtitles | لا، أنا أعمل هنا |
| No, yo... Yo trabajo aquí. | Open Subtitles | لا ، أنا أعمل هنا |
| Sí, Yo trabajo aquí. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل هنا. |
| Sólo Estoy trabajando aquí para que no saques a mi hermano fuera de las caballerizas que poseemos. | Open Subtitles | - أنا أعمل هنا فقط لمنعك من رمي أخّي خارج المكان الذي نملكه |
| De acuerdo, mira, Estoy trabajando aquí. | Open Subtitles | حسنا، انظر، أنا أعمل هنا. |
| Estoy trabajando aquí otra vez. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا مرّة أخرى |
| Con permiso. Trabajo aquí. No vine a que me maltrataran. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا, أنا لم آتى إلى هنا ليتم إساءة معاملتى |
| Dime que haces ya te lo dije, trabajo aquí en el Museo de historia Natural. | Open Subtitles | أخبرتك .. أنا أعمل هنا في متحف التأريخ الطبيعي |
| - Sí. Yo trabajo ahí. | Open Subtitles | -نعم , أنا أعمل هنا |
| Bueno, Llevo trabajando aquí un par de años así que... | Open Subtitles | حسنٌ, أنا أعمل هنا منذ بضعة سنوات لذا... |
| ¿No ves que estoy trabajando? | Open Subtitles | أنا أعمل هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 