"أنا حزين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Estoy triste
• Lamento
• Siento
• Me entristece
• triste estoy

Aún en esta nueva estación, no puedo quitarme el hábito de fingir cuando Estoy triste.
وحتى في هذا الموسم الجديد، لا يمكن أن يهز العادة من خداع عندما أنا حزين.

Estoy triste. Estoy asustado" . Me pone enfermo.
أنا حزين جداً, أنا خائف جداً هذا يصيبنى بالغثيان

Es como: "Estoy triste, Estoy triste, pero voy a estar bien".
إنها مِثِل, أنا حزين, أنا حزين ولكِنني بخيرٌ حقاً

Por supuesto que lo Lamento, pero aceptémoslo, ha estado muerto por un año.
أنا حزين بالطبع, ولكن لنواجه الأمر.. لقد كان ميتاً منذ سنة

Siento verlo en segregación, pero no me perderé su paja, puta.
أنا حزين أن أراه في السجن الإنفرادي ولكني لن أفقده يستمني, إيها العضو الأنثوي القذر.

Pero Me entristece anunciarles que esta es la última vez que se gradúan dos promociones.
أنا حزين أيضاً لإخباركم بأن هذه آخر مرة سنقوم بها بتخريج دفعتين

Estoy triste por que te vayas, pero todos sabemos que es algo que realmente quieres.
أنا حزين لرؤيتك تغادر ولكن كلنا نعلم أن هذا شيء تريديه حقا

Es más, con mucho cualquier fósil jamás había vendido para, y aunque Estoy triste, estoy muy triste que no pudimos conseguirlo,
انها الأكثر حتى الآن أي الأحفوري قد باع أي وقت مضى، وعلى الرغم من أن أنا حزين، أنا حزين جدا لم نتمكن من الحصول عليه،

Pero ahora que no voy a volver a escucharla, Estoy triste.
لكن الآن بما أنني لن ،أسمعه مجدداً أنا حزين

El dragón dijo: "Estoy triste porque quería ser como tú, Ratón... pequeño, peludo y caliente.
قال التنين: أنا حزين لأنني أريد أن أكون مثلك أيها الفأر صغير، مسكو بالفرو، ودافيء ثم نقوم بالطيران معاً

Yo era una chica cuando llegué aquí, pero después de trabajar para ti durante ocho jodidos meses, ahora Estoy triste de decir que soy una mujer.
كنت طفلة عندما وصلت إلى هنا، ولكن بعد عمل معك لمدة ثمانية أشهر ثمل، الآن أنا حزين أن أقول أنا امرأة.

No, cariño, es solo que Estoy triste por estar lejos de ti tanto tiempo.
كلا، عزيزتي، أنا حزين فقط لأنني سأبتعد عنكم لوقت طويل.

Yo Estoy triste por haber meado en clases en vez de hacerlo en el excusado.
أنا حزين أن أكون في الصف بدلا من المرحاض.

Y no traten de decir "Yo estoy así", como en "estoy enojada" o "Estoy triste".
وحاول ألا تقل "أنا"، مثل "أنا غضبان" أو "أنا حزين".

Estoy triste porque sé que no lo voy a lograr.
أنا حزين لأني أعلم أني لن أنال المنصب

Oh. Ahora Estoy triste de nuevo.
الأن أنا حزين مرة أُخرى

Estoy triste porque tú no pareces entenderlo.
أنا حزين أنك غير قادر على فهمي

Lamento informarle, mayor, que mataron al agente Sergei Borzov.
أنا حزين أن أخبرك أن الرائد سيرجى قد قـُتل

Lamento que no quieran saber la verdad.
حسنُُُ، أنا حزين بأنك لاتريد معرفة الحقيقة

Sólo quería decirte cuánto Siento lo de tu hijo.
اردت فقط ان اقول لكي كم أنا حزين علي ابنك

Y eso Me entristece mucho, pero algunos tipos tienen suerte y otros no.
أنا حزين جدا و لكن بعض الناس محظوظين و بعضهم ليس كذلك