| No tengo miedo de ella. Tengo miedo de hacerse daño o se pierde. | Open Subtitles | أنا لست خائفا منها أنا لا أريد أن أجرحها أو أفقدها |
| Y No tengo miedo, no me avergüenzo. Eso es... Te quiero Dave. | Open Subtitles | أنا لست خائفا ولست خجولا هذا صحيح، أنا أحبك ديف |
| No tengo miedo de morir, Sr. Mears. Para nada. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق |
| - ¿Y qué es lo que asusta? - Es sólo un apagón. - No estoy asustado. | Open Subtitles | ـ إنه إنقطاع بسيط فى الطاقة ـ أنا لست خائفا |
| Di lo que quieras, pero al menos No le temo a los riesgos. | Open Subtitles | أعطني بقدر حماقة كما تريد. أنا لست خائفا أن تأخذ فرصة. |
| No le tengo miedo a Carrie. | Open Subtitles | أنا لست خائفا كاري، حسنا؟ |
| Yo No tengo miedo de un pequeño juicio. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من محاكمة تافهة مثل غوط الدجاج |
| Ya No tengo miedo de ella como antes. | Open Subtitles | أنا لست خائفا منها بالطريقه التي اعتدتها |
| No tengo miedo, yo nunca lo he hecho. Pero lo haré de nuevo. -Vamos, hazlo. | Open Subtitles | أنا لست خائفا ان أفعلها فقد فعلتها من قبل لكن لا أريد أن أفعلها ثانيا |
| No tengo miedo, pero no he llegado hasta donde estoy sin tomar algunas precauciones. | Open Subtitles | أنا لست خائفا ً و لكنني لم أصل إلى ما وصلت بدون أخذ احتياطات |
| En realidad Riley, No tengo miedo de mi pasado. | Open Subtitles | في الواقع رايلي، أنا لست خائفا من حياتي الماضية. |
| No tengo miedo ni nada, pero... ..ni siquiera tengo un arma. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من أي شيء ولكن ليس معي حتى سلاح |
| No tengo miedo de terminar con esto aquí, ahora mismo. | Open Subtitles | كل الحق، حسنا، أنا لست خائفا للحصول على هذا مع الحق هنا، الآن. |
| - Pues ya lo ha conseguido. - Yo No tengo miedo. | Open Subtitles | لا يتوجب عليهم مزيد المحاولة - أنا لست خائفا - |
| No tengo miedo de morir. ¡Vamos! ¡Vamos! | Open Subtitles | هيا أسقطني, أنا لست خائفا من الموت |
| Yo No tengo miedo. Bienvenida a Balmer. | Open Subtitles | أنا لست خائفا هلا بكم في بالتيمور |
| No estoy asustado. No es por eso. | Open Subtitles | أنا لست خائفا هذة هى الحقيقة |
| No estoy asustado, tu lo estas. | Open Subtitles | أنا لست خائفا أنت الخائفة |
| No le temo a la muerte le temo al asesinato. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من الموت أنا أخاف من القــتل |
| No le temo a nada. Quiero actuar. Y yo quiero hacer ¨origami¨. | Open Subtitles | أنا لست خائفا, أنا أريد أن أمثل وأنا أُريد الموافقة على الاورغامي |
| Mira, Emma, No le tengo miedo a tu noviazilla interna. | Open Subtitles | اسمعي ايما ، أنا لست خائفا من شعورك الداخلي بأنك تريدين أن تكوني عروسا مثالية اعني ، هذا هو الطريق الذي نسلكه الآن ونريد الوصول لنهايته |
| No temo volver a bailar. | Open Subtitles | أنا لست خائفا على الرقص مرة أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 