"أنظر إليه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Míralo
• estoy mirando
• estoy viendo
• Mírale
• Mírenlo
• lo miro
• verlo
• Mírelo
• lo vi
• estoy buscando
• Miralo
• que miro

Míralo ahora.
حسناً، أنظر إليه الآن جالساً تحت أشجار النخيل تلك

Míralo. Está tomando notas con sus ojos.
أنظر إليه, أنه يأخذ ملاحظات بأعينه

No me gusta la idea. El tipo es raro. Míralo.
لاتعجبني هذه الفكرة هذا الشاب مخيف أنظر إليه

El dedo que estoy mirando concordaría con el de un niño de ocho años.
صبي عمره ثمانية سنوات, أجل هذا احتمال متوافق مع ما أنظر إليه

Sí, es la misma ropa. La estoy mirando justo ahora.
أجل، إنه نفس الرداء، ها أنا أنظر إليه الآن

Esto es muy bueno y ayuda, pero me dice lo que estoy viendo.
هذا جميل ومفيد حقا، لكن كل ما يخبرني به، هو ما أنظر إليه.

No tengo razón para no hacerlo. Mírale.
ليس لديّ أيّ سبب لكيلا أصدّقه أنظر إليه.

¿Ves este retrato del papa León X? Míralo. Recuerda su nombre y lee lo que hizo.
هل ترى صورة البابا ليو العاشر؟ أنظر إليه تذكر اسمه وقم بقرأت ما فعل

No lo sé, este viejo es tremendamente grande, y Míralo.
لا أعرف يارجل ذلك الأخرق ضخم للغاية، أنظر إليه.

Míralo, viejo, está ido. Mira sus ojos.
أنظر إليه يارجل، أنظر إلى عينيه.

Míralo, él es el hombre perfecto que nos ayude a volar el puente de Quahog.
أنظر إليه , هو الرجل المثالي لمساعدتنا لتفجير جسر كوهاغ

Míralo ahí, tan feliz con su pose sexy.
أنظر إليه في الأعلى بغاية السعادة مع المثيرات هناك

- Me parece bueno. - Me pongo ansioso, sólo Míralo.
أنه يبدو لطيفاً , أنظر إليه - ينتابني الخوف بمجرد النظر إليه -

No puedo recordar tu cara, así que, la estoy mirando nuevamente.
.. لا يمكنني تذكُّر وجهكِ لذلك أنظر إليه أكثر

De alguna manera se las arreglaron para poner sus manos en otra. Lo estoy mirando ahora mismo
بطريقةٍ ما، استطاعوا أن يضعوا أيديهم على واحدٍ آخر، أنا أنظر إليه حالياً

Si vieras lo que estoy mirando, sabrías por qué estoy tan excitado.
لو نظرتي إلى ما كنتُ أنظر إليه فسوفَ تعلمين لماذا كنتُ متحمساً

No sé bien qué estoy viendo aquí.
لست متأكداً تماماً من هذا الذي أنظر إليه

Ni siquiera entiendo lo que estoy viendo.
يا فتى ، لا يمكنُني حتى فهم ما أنظر إليه

Mírale. No puedes cuidarle.
أنظر إليه, لا يمكنك الإعتناء به

Esto es algo que yo encontré, Mírenlo más de cerca.
الأن، لقد وجدتُ هذا، أنظر إليه عن قُرب.

Cada vez que lo miro, baja la vista y me adora.
كلما أنظر إليه أجده ينظر للأسفل فهو يعشقني

Solo puede verlo con su ojo derecho. Mírelo directamente cuando le hable.
إنه يرى بعينه اليمنى فحسب أنظر إليه مباشرة عندما تكلمه

Ni siquiera lo vi bien pero apesta.
لم أنظر إليه جيداً لكن كانت رائحته فظيعة

Sé lo que estoy buscando y no veo ninguna anormalidad.
أعلم ماذا أنظر إليه وأنا لا أرى أية أشياء غير طبيعية

Miralo, es un pequeño brazo de trapo!
‫أنظر إليه , إنه رامي رائع

Lo que estoy empezando a ver son caras de Cylons. Por todas partes a las que miro.
ما بدأت برؤيته هو وجوه السيلونز فى كل مكان أنظر إليه