| ¿Sabías que tu nombre vale 8 puntos en Scrabble? | TED | هل تعلمين أن اسمك يساوي 8 نقاط في لعبة السكرابل؟ |
| Es una manera de no dejar completamente de lado tu identidad ya que tu nombre está tan ligado a tu sentido de ti misma. | Open Subtitles | إنها طريقة تمنعك من فقدان هويتك بالكامل بما أن اسمك مربوط للغاية بإحساسك بذاتك |
| Es una manera de no dejar completamente de lado tu identidad ya que tu nombre está tan ligado a tu sentido de ti misma. | Open Subtitles | إنها طريقة تمنعك من فقدان هويتك بالكامل بما أن اسمك مربوط للغاية بإحساسك بذاتك |
| Pero Thomas no sabía que su nombre no está en la tarjeta de firma. | Open Subtitles | لكن توماس لم يكن على علم أن اسمك ليس على بطاقة التوقيع. |
| Tu abuela tiene la extraña idea de que te llamas John Arnold DeMarco te criaste en Phoenix, Arizona y tu padre murió en un accidente de tráfico. | Open Subtitles | ،لقد قابلت جدتك للتو ولديها انطباع غريب :أن اسمك هو ...جون أرنولد دي ماركو ...أنك نشأت في فينيكس، أريزونا |
| Según nuestros informes su nombre es Silvia, señora Chapman. | Open Subtitles | لقد نما إلى علمنا أن اسمك "سيلفيا" يا سيدة "تشابمان" |
| ¿Por qué le dijo que se llamaba Antonio? | Open Subtitles | -لِمَ قلت أن اسمك هو "أنتونيو"؟ |
| Esto puede parecerte estúpido, Jerry pero cuando te conocí, pensé que te llamabas Gary. | Open Subtitles | ولكن عندما التقينا أول مرة حسبت أن اسمك كان غاري. |
| Creí que tu nombre era Greg. - Lo es. | Open Subtitles | ـ اعتقدت أن اسمك هو جريج ـ هو كذلك |
| ¡¿Me dices por qué tengo una carta del programa de protección de testigos diciendo que tu nombre real es Harry Monroe? | Open Subtitles | أتريد اخباري لم هناك رسالة .. من برنامج حماية الشهود تقول أن اسمك الحقيقي هو (هاري مونرو) ؟ |
| Diles que tu nombre es John Brown, pregunta por Fergus. | Open Subtitles | اخبرهم أن اسمك هو"جون براون", اسأل عن"فيرجس".سوف |
| Por ejemplo, sé que tu nombre comienza con una S. | Open Subtitles | كـمـثـل : أنا أعلم أن اسمك يبدأ بحرف "س"ِ |
| Yo solo dije que tu nombre está en la lista de chaperones. April. | Open Subtitles | أقول سوى أن اسمك في لائحة المشرفين |
| Aún estabas algo confundido pero definitivamente dijiste que tu nombre era Tyler. | Open Subtitles | كنت لازلت تحت تأثير المخدر قليلاً "ولكنك قلت بالتأكيد أن اسمك "تايلر |
| ¿De verdad crees que tu nombre combina con tu cara? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن اسمك ووجهك يتطابقان؟ |
| Me temo que su nombre está en el contrato de alquiler, señor. | Open Subtitles | أخشى أن اسمك هو الموجود على اتفاقية الـتأجير يا سيدي |
| ¿Le sorprendería saber que su nombre apareció conectado con una amenaza terrorista? | Open Subtitles | هل ستكون متفاجئاً إذا علمت, أن اسمك ظهر في علاقة مع تهديد إرهابي؟ |
| Me preguntaba si podrías venir y fingir que te llamas Jill. | Open Subtitles | كنت أتسائل إذا كان يمكنكِ "أن تتظاهري أن اسمك "جيل |
| Dijo que te llamas Michele. | Open Subtitles | قالت أن اسمك ميكيل |
| dijo que su nombre es Ford. | Open Subtitles | وقال أن اسمك هو فورد. |
| - Creí que se llamaba Charles. | Open Subtitles | أظن أن اسمك شارلز |
| Creía que te llamabas Peligro. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن اسمك دانجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 