| Sí. ¿Es verdad que la planta tiene un tercer nivel? | Open Subtitles | سمعت أن هناك طابق ثالث في المصنع، أهذا صحيح ؟ |
| - ¿Es cierto? ¿Se operó los pechos 4 veces? | Open Subtitles | بوكاهانز, أهذا صحيح أنها ضخمت صدرها لأربع أضعافه؟ |
| ¿Es eso cierto? | Open Subtitles | أهذا صحيح ,آنستي؟ |
| - Es más grande que todos. - ¿En serio? | Open Subtitles | ـ إنه أكبر منا جميعاً ـ أهذا صحيح ؟ |
| ¿No me diga que nunca escuchó hablar de Maria Tura? | Open Subtitles | أهذا صحيح ؟ لا تقل لي بأنك لم تسمع من قبل بماريا تورا |
| Tu profesora me dice que no quieres bailar. ¿Eso es verdad? | Open Subtitles | معلمتك أخبرتني بأنك لا تودين الرقص , أهذا صحيح ؟ |
| ¿Es verdad eso, Bob? | Open Subtitles | سقط على الأرض بضربة واحدة! أهذا صحيح يا "بوب"؟ |
| Es verdad. ¿Us$150 por semana? | Open Subtitles | أهذا صحيح, 150 دولارا فى الأسبوع؟ |
| Recuerdo cuando me dijiste que querías casarte con Jane. ¿Es cierto? | Open Subtitles | -أتذكر أنك أخبرتني -أنك تريد الزواج من "جاين" ، أهذا صحيح ؟ |
| - ¿Es cierto, inspector? | Open Subtitles | أهذا صحيح ، ايها المفتش؟ |
| ¿Eso es cierto, muchacho? | Open Subtitles | أهذا صحيح يا غلام ؟ |
| Papi, es eso cierto? | Open Subtitles | أهذا صحيح يا أبي؟ |
| Nunca te echaron una mano... ¿es eso cierto, Liz Lemon? ¿Qué? | Open Subtitles | لا معاملة تفضيلية، أهذا صحيح يا (ليز ليمون)؟ |
| - No me van a acusar. - ¿En serio? | Open Subtitles | ـ لن تتهموني بأى شيء ـ أهذا صحيح ؟ |
| Sí, pero hay una gotera. ¿Está bien? | Open Subtitles | نعم، يوجد فتحة في السقف أهذا صحيح ؟ |
| Estuviste antes en prisión, ¿no? | Open Subtitles | أنت قضيت فترة عقوبة فى سجن كاش مان أهذا صحيح |
| Hay un joven piloto, muy amigo de los Tura... especialmente de la Sra. Tura. ¿No es así? | Open Subtitles | أنرى , انه طيار شاب كان صديقاً حميماً جداً لعائلة تورا... و بالخصوص كان صديقاً للسيدة تورا أهذا صحيح ؟ |
| ¿De verdad vino un caballero a comprarte cuadros? | Open Subtitles | أهذا صحيح بأن شخصاً قدم لشراء لوحاتكِ؟ |
| Pero es un hecho que todos deben morir, ¿no es correcto? | Open Subtitles | لكنها حقيقة كون جميع المخلوقات تموت أهذا صحيح ؟ |
| ¿Es eso verdad, zorra? | Open Subtitles | أهذا صحيح ايتها الساقطة؟ |
| - ¿De veras, cómo lo sabe? | Open Subtitles | أهذا صحيح ؟ كيف علمتي ذلك ؟ |
| ¿Su propio padre ordenó que la apedrearan? ¿Es eso correcto? | Open Subtitles | والدها أمر برجمها حتى الموت، أهذا صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 