| Vamos, ¿eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | هيا ، أهذا كل ما لديك من أجلي؟ هه؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, viejo? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك أيها الوغد؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Esto es todo lo que tienes que decirle a esta preciosa doctora? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لهذه الطبيبة الكريمة ؟ أمى - |
| ¿Es todo lo que tienes que decirme? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله لي؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوليه؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, hombrecito? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك أيها الصغير؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, mariquilla? | Open Subtitles | c.arabicrlm; أهذا كل ما لديك أيها الجبان؟ /c.arabic |
| ¿Eso es todo lo que tienes que decirme? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله لي؟ |
| Te hice una copia de la llave del buzón. ¿Eso es todo lo que tienes que decirme? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله لي؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes que decir? ¡Vamos! | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله؟ |
| Se llama crecer ¿Eso es todo lo que tienes zorra? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك ايها الحقير؟ |
| - ¿Eso es todo lo que tienes para decir? | Open Subtitles | ـ أهذا كل ما لديك لتقوله؟ |
| Es todo lo que tienes para decirme? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله لي؟ |
| ¿Es todo lo que tienes para decirme? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك لتقوله لي؟ |
| ¿Esto es todo lo que tienes, Jefe? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديك يا غبي ؟ |
| Por favor, abogado. ¿Eso es todo lo que tiene? ¿En serio? | Open Subtitles | هيا ايها المستشار أهذا كل ما لديك , حقا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 