"أودري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Audrey
• Audry
• Ondrej

Dr. Audrey Manley Estados Unidos de América
الدكتورة أودري مانلي الولايات المتحدة اﻷمريكية

Audrey Woods, represento a la Sra. Harrison.
أودري وودز. انا أُمثّلُ السّيدةَ هاريسن.

Estáis dejando que vuestro afecto por Audrey haga daño a todos en esta ciudad.
أنت تسمح لعواطفك اتجاه أودري تؤذي اي شخص أخر في هذه المدينة

Pero el Sr. Moray solo quiere decir que la Srta. Audrey está a cargo aquí.
لكن أتعلمون , السيد موراي يعني فقط أن الآنسة أودري هي المسؤولة هنا

No, quiero averiguar quién mató a Vivian en realidad porque no fue Audrey.
كلا , أريد معرفة من قتل فيفيان لأنها لم تكن أودري

Escucha, si no te acostaste con Heidi, deberías haberlo hecho, porque Audrey ya piensa que lo hiciste y eso apoya mi teoría.
أوه. حَسناً، يَستمعُ، إذا أنت لَمْ تَنَمْ مَع هيدي، أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ، لأن أودري يَعتقدُ بأنّك عَمِلتَ

Audrey Collins fue al instituto contigo, Charles.
أودري كولينز إرتادت نفس المدرسة معك,تشارلز

Yo me quedé en la Comisaría porque sabía que Audrey iría allí.
وبقيت في مركز الشرطة 'السبب كنت أعرف أن أودري قادمة

Cuando Audrey se una a mí, estaremos juntos, y seremos una familia nuevamente.
عندما تنظم الي أودري سنعيش هنا معا وسنكون عائلة واحدة مجددا

Audrey Manley Estados Unidos de América
الدكتورة أودري مانلي الولايات المتحدة اﻷمريكية

Audrey Manley Estados Unidos de América
الدكتورة أودري مانيلي الولايات المتحدة اﻷمريكية

Voy a terminar con las palabras vigorosas de una escritora y educadora llamada Audrey Lord:
أود أن أترككم مع كلمات كاتبة ومعلمة كبيرة توفيت هذا العام فقط، امرأة اسمها أودري لورد.

Después de realizar consultas, se seleccionó a las siguientes dos niñas delegadas: la Srta. Gabriela Azurduy Arrieta y la Srta. Audrey Chenynut.
وبعد إجراء مشاورات، تم اختيار الطفلين التاليين ممثلين عن الأطفال: الآنسة غابرييلا أثوردي آرييتا والآنسة أودري شينينوت.

De conformidad con las decisiones adoptadas anteriormente, tienen la palabra la Srta. Gabriela Azurdy Arrieta y a la Srta. Audrey Cheynut.
ووفقا للمقررات المتخذة في وقت سابق، أعطي الكلمة للآنسة غابرييلا أثوردي آرييتا والآنسة أودري شينيونوت.

La Asamblea decide que los dos niños delegados sean la Srta. Gabriela Azurduy Arrieta y la Srta. Audrey Chenynut.
وقررت الجمعية العامة أن تكون السيدة غابرييلا أزوردوي أريتا والسيدة أودري تشينينوت هما مندوبتا الأطفال.

Sra. Audrey A. Joy Grant, Representante de Belice para América Latina y el Caribe, The Nature Conservancy, Belice
السيدة أودري جوي غرانت، ممثلة بليز لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، منظمة حفظ الموارد الطبيعية، بليز

Ella es mi esposa, Ellen, mi hijo, Rusty, y mi hija, Audrey.
هذا هو زوجتي، إلين، ابني، صدئ، وابنته، أودري.

Lamenté mucho oír lo de Audrey y tú.
أنا آسف جداً لسماع ما حدث بينك وبين ، أودري

Había diferencias artísticas sobre la letra de Audrey.
يبدو أنه سيكون هناك إختلافات فنية بين قصائد أودري الغنائية وأغاني ساتي

Enhorabuena, Audrey. Tu padre y tú podréis abrir ese segundo garaje.
تهانئي يا أودري أظنك أنت ووالدك ستتمكنان

Lo último que oí es que estaba pasando el rato en un antro llamado Audry's, intentando vender unas pastillas.
آخر ما سمعت عنه يذهب " غلى بيت دعارة باسم " أودري يحاول بيع بعض الأقراص

Ondrej... ¿Sabías que un cliente murió aquí la semana pasada?
أودري , هل تعلم أن أحد العملاء توفي هنا في الأسبوع الماضي؟