| Enfin, Craig, fue ejecutado y Eva Kane, que estaba esperando un hijo, huyó del pueblo. | Open Subtitles | وهكذا ,تم اعدام كريج ,ولكن أيفا كين ,والتى كانت حاملا, هربت من البلاد |
| Ojalá le hubiera disparado a ese animal antes de que Eva tuviera que apuñalarlo. | Open Subtitles | تمنيت بأنني أطلقت النار على ذلك الحيوان قبل أن تضطر أيفا لطعنه |
| Afuera de la Casa Rosada Que gritaba: "¡Eva Perón!" | Open Subtitles | خارج كاسا روسادا المكتبالرسميلرئيسالارجنتينفيبيونس آيرس يبكون أيفا بارون |
| - Ava... - Disculpa, no tengo tiempo para esto. | Open Subtitles | أيفا أنا أعتذر ، لكن ليس لديّ الوقت لهذا |
| Ava, ¿la señora Vasila ha recibido su inyección? | Open Subtitles | أيفا ، هل حصلت السيدة.فاسيلا على حقنة الكزاز ؟ |
| Pero quiero presentar formalmente a nuestra nueva amiga, Ewa. | Open Subtitles | لكني أود أن أقدم لكم رسمياً وأُرحِب بصديقتنا الجديدة (أيفا) |
| No te sientes respetada. ¿Es eso lo que estás diciendo, Eva? | Open Subtitles | أنت لا تشعرين بالاحترام أليس ذلك ما تقولينه , أيفا ؟ |
| Eva se contiene, pero sé que quiere involucrarse. | Open Subtitles | تراجعت أيفا لكن أعرف بانها تريد المشاركة |
| Sabes que Eva podrá rastrear tu identificación de ese escáner. | Open Subtitles | أنتي تعلمين أن أيفا سوف تستطيع أن تتعقب هويتك من خلال الماسح |
| Ahora, no tengo ninguna duda que Eva Kane era una completa perra. | Open Subtitles | والآن ,ليس لدى شك ان أيفا كانت كلبة دائما |
| Eva Kane se fue al extranjero, sabe, al nuevo mundo, a los Dominions, a comenzar una nueva vida. | Open Subtitles | أيفا كين ,كما تعلمين, سافرت الى العالم الجديد لتبدأ حياة جديدة. |
| Evelyn Hope. Compañeros míos creyeron que Eva Kane era una joven actriz inteligente. | Open Subtitles | زملاء لى يظنون ان أيفا كين كانت ممثلة جيدة. |
| Pero hay tres mujeres que tienen la edad para ser la hija de Eva Kane. | Open Subtitles | ولكن هناك ثلاث نساء لهن نفس عمر ابنة أيفا كين. |
| Seré como la candidata, Eva Perón, de "La ley y el orden". | Open Subtitles | سأكون مثل المرشحة في مسلسل "القانون و النظام" "أيفا بيون". |
| Tiene cosas tan bonitas, Srta. Eva. | Open Subtitles | أنت ِ لديك ِ مثل هذه الأشياء الجميلة , آنسة أيفا |
| Usted puede enseñarme lo que necesito saber, Srta. Eva, solo usted. | Open Subtitles | يمكنك ِ تعلمي الأشياء التي احتاج لمعرفتها , أنسة أيفا , فقط أنت |
| Puedes enseñarme las cosas que necesito saber, Srta. Eva. | Open Subtitles | يمكنك ِ تعلمي الأشياء التي احتاج لمعرفتها , آنسة أيفا |
| ¿No es un día precioso, Ava? | Open Subtitles | أليس هذا يومُ جميل يا أيفا ؟ ما هذا يا أمي ؟ |
| - Yo no soy Shuvani, soy médico. - Ava. | Open Subtitles | أنا لست بصارة ، أنا طبيبة أيفا |
| Ava, debemos confiar en la magia gitana. | Open Subtitles | أيفا يجب علينا أن نثق بالسحر الغجري |
| Ewa, vamos, no vendría aquí por nadie más que tú. | Open Subtitles | (أيفا).لم أكن للآتي هنا من أجل أي أحد سواكِ. |
| Su nombre real es Aife, y hace ya tiempo que llevo esperando a que venga a por ti | Open Subtitles | - أسمها الحقيقى " أيفا " -وكُنت أتوقع أن تأتى لكِ مُنذ فترة |
| Y nos pareció apropiado que AIVA compusiera una pieza para este momento. | TED | لذلك سيكون ملائمًا أنْ تؤلّف أيفا قطعةً موسيقية لهذه اللحظة. |
| Tenía la esperanza de mantener a Bo fuera del camino antes de alertar a los demás, pero los ancianos necesitan saber que Aife ha regresado. | Open Subtitles | لقد كُنت أتمنى أن ننقذ " بو " قبل أن أضطر الى أِخبار الأخرين. - ولكن " الشيوخ " يجب أن يعلموا بعودة " أيفا " |
| Eve vive en la habitación de Billy. | Open Subtitles | أيفا عاشت فى غرفة بيلى |
| Sí. Su nombre es Seme. | Open Subtitles | "أجل، أسمها "أيفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 