"أَعتقدُ أن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Creo que

- En realidad ninguno. Siempre Creo que una chica sabe cuando puede confiar en un hombre.
لا ضرر، إضافةً إلى، أني أَعتقدُ أن المرأة لا يجب أن تعجب برجلٍ لا تثق به

Creo que Cathy ha pintado... un retrato muy negro de mi.
أَعتقدُ أن كاثي كانت ترسم صورة سوداء عني

Señoras y señores, Creo que mi tiempo, aquí, en esta institución ha cambiado de rumbo completamente, y estoy muy agradecido.
أيها السيدات والسادة أَعتقدُ أن وقتَي هنا في هذه المؤسسةِ علمني الكثير وأَنا ممتنُ جداً

Yo Creo que ser bueno con esta máquina es mejor que saber francés.
أَعتقدُ أن اَكُونُ جيّدة في ماكنةِ كركيِ وسأكون باردة فىُ طريقِ الفرنسيِ.

Estoy seguro que nos deseas el bien, Tom... pero... de cualquier pueblo, Creo que este tiene un muy buen sentido de comunidad.
الآن أَنا متأكد بأنك تتمنى لنا خيراً، توم، لكن أيّ بلدة، أَعتقدُ أن هذه تملك مجتمع ذو وعي ممتاز جداً.

Creo que su ofrenda de gelatina de colores es su intento de simpatizar.
أَعتقدُ أن عرضَه للحلوى الملوّنه كَانَت محاولتَه للتَعَاطُف

Creo que esta búsqueda unirá a muchos de los ejércitos todavía divididos, concentrándoles en una meta común
أَعتقدُ أن هذا المسعى سيوحد العديد مِنْ الجيوشَ المتفرقه بإعطائهم التركيز على هدف مشترك

Aunque Creo que el actor ya está bastante crecido.
بالرغم من أنّني أَعتقدُ أن الممثل نَما تماما كرجل.

Creo que Bill Ericsson habria sido la supervision de ese aspecto.
أَعتقدُ أن بيل أريكسون كان يُمكنُ أنْ يُشرفَ على تلك السمةِ.

Creo que el Dr. Aziz es inocente.
أَعتقدُ أن الدّكتورَ عزيز بريء

Creo que el aparato alienígena está estableciendo una conexión simultanea con todas las puertas... creando un tipo de...
أَعتقدُ أن الأداةَ الأجنبيةَ تُؤسّسُ الاتصال الآني إلى كل هذه البوابات،... . . خَلْق نوع مِنْ...

Porque Creo que hay algo más de lo que demuestras.
لكنني أَعتقدُ أن لديك أكثر مما تظهره

Creo que eso le hace ahora el oficial superior de esta nave, Coronel Carter
أَعتقدُ أن ذلك الآن يجعلك الضابط الأعلى على هذه * السفينةِ، عقيد * كارتر

Creo que estos bloques de hormigón son para el desembarco de las fuerzas de invasión enemigas.
أَعتقدُ أن هذه الكُتَلِ تَلْعبُ،... دوراَ في إنزال... قوات إحتلالِ العدو.

Creo que su informe se refiere a él como Tomin.
أَعتقدُ أن تقريرَكَ * يشير إليه على أنه * تومين

Creo que debemos considerarlo.
أَعتقدُ أن هذا حقاً شيءُ للإعتِبار.

Creo que está en la agenda.
أَعتقدُ أن ذلك على جدولِ الأعمال

Creo que estos son su
أَعتقدُ أن هذه لك