"إنهم لا يعلمون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No lo saben
• Ellos no saben
• no saben que

No lo saben todavía, pero es exactamente lo que estarán haciendo.
إنهم لا يعلمون بعد، لكن هذا .ما سوف يفعلونه

No lo saben todavía. Aún están identificando cuerpos.
إنهم لا يعلمون بعد إنهم يتحققون من الجثة

No lo saben y supongo que nunca lo sabrán.
إنهم لا يعلمون ولا أفترض أنهم سيعلمون أبداً

Ellos no saben que van a morir de hambre y frío.
إنهم لا يعلمون بأنهم سيموتون من الجوع والبرد

Ellos no saben de que acabo de salir de la cárcel.
إنهم لا يعلمون أنني خرجت من السجن الآن فقط

Mira. Ellos no saben que ella forma parte de esto, ¿de acuerdo?
. إصغي, إنهم لا يعلمون بأنه تعي اي شئ عن هذا

El doctor dice que tiene hemorragia cerebral y no saben que tan grave es el daño, pero obviamente no puede seguir al mando.
الدكتور يقول أن لديه نزيف بالمخ إنهم لا يعلمون مدى الضرر لكن واضح أنه غير قادر على القيادة

Como dije... No lo saben, solo era su cara pero....
كما أخبرتك، إنهم لا يعلمون. كماتعلم،لقدكان وجهها،لكن..

Es algo en el agua, o el vino... en realidad No lo saben... pero si me preguntan a mí, es algo muy elemental.
إنه شيء ما في الماء أو النبيذ .. إنهم لا يعلمون حقاً ولكن إذا طلبت منِّي

De hecho, No lo saben aún, Pero vamos a protegerlos.
في الحقيقة، إنهم لا يعلمون ذلك بعد لكننا سنقوم بحمايتهم.

Ellos No lo saben que espantapájaros.
إنهم لا يعلمون بشأن الفزاعة

No lo saben, pero no necesito el sombrero.
إنهم لا يعلمون ذلك لكن لا أحتاج للقبعة

Dije, que No lo saben. Como...
كما أخبرتك، إنهم لا يعلمون.

No lo saben.
إنهم لا يعلمون بالأمر

Ellos no saben que tú arriesgarías tu vida por él.
إنهم لا يعلمون أنك خاطرت بحياتك من اجله

Porque Ellos no saben que estás aquí, niño.
إنهم لا يعلمون بأنك هنا أيها الأحمق

Señor, Ellos no saben nada de Beera. Lo conozco bien
سيدي ، إنهم لا يعلمون شيئاً عن "بييرا" فأنا أعرفه جدياً

Ellos no saben que estoy aquí.
اصغي، إنهم لا يعلمون بتواجدي هنا

No... Ellos no saben sobre Simon.
لا ، إنهم لا يعلمون بشأن سايمون

Ellos no saben que lo encontramos.
إنهم لا يعلمون أننا قُمنا بإيجاده

Ellos no saben dónde vivo.
إنهم لا يعلمون أين أسكن