Dawn se siente a salvo con él. No tenemos elección. Ahora mismo, él Es todo lo que tenemos. | Open Subtitles | داون تشعر بالأمان معه , ليس لدينا خياراً الآن , إنه كل ما لدينا |
Lawrence es mejor que tú, mejor que todos ellos, y Es todo lo que tengo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا محبط لأنني سقطت في هذا لورانس أفضل منكم جميعاً مجتمعين, و إنه كل ما أملك , مفهوم؟ إنه كل ما أملك. |
Esto Es todo lo que ellos me dejaron alquilar sin una licencia para motos. | Open Subtitles | إنه كل ما تركوني أستأجره بدون رخصة دراجات بخارية |
- Es lo único que tenemos. - A menos que hicieras algo. | Open Subtitles | إنه كل ما لدينا إلا إذا كنت قد فعلت شيئا؟ |
Quiero decir, Es todo lo que queda después del fondo fiduciario se agote. | Open Subtitles | أقصد , إنه كل ما سيتبقى لك بعد أن ينفد الصندوق الاستئماني |
Es todo lo que tengo para mantenerme a mí y a mi hijo, que tiene problemas médicos. | Open Subtitles | إنه كل ما أملك لإعالتي أنا و إبني والذي يعاني من مشاكل طبيّة |
Es todo lo que sé. Me encanta África. | Open Subtitles | إنه كل ما اعرفه،أحب إفريقيا،الجميع يفعل ذلك |
Es todo lo que tengo hasta final de mes y no te lo voy a dar. | Open Subtitles | إنه كل ما لديّ حتى نهاية الشهر، ولا أريد أن أعطيك إياه. |
Sí, Es todo lo que tengo. | Open Subtitles | نعم, إنه كل ما أملك |
Es para lo que estoy aquí. Es todo lo que soy. | Open Subtitles | إنه سبب وجودي هنا , إنه كل ما أنا عليه |
¿O Es todo lo que hemos soñado? | Open Subtitles | أم إنه كل ما نحلم به؟ |
Como podríamos abandonar la esperanza, Es todo lo que nos queda. | Open Subtitles | كبف نتخلى عن الأمل؟ إنه كل ما لدينا |
Es todo lo que tengo en este mundo, es mi amor. | Open Subtitles | إنه كل ما لدي في هذا العالم إنه حبي |
Es todo lo que realmente tenemos en este mundo, ¿cierto? | Open Subtitles | إنه كل ما تملك في هذا الكون... اليس كذلك؟ |
Sigue con eso. En estos momentos Es todo lo que tenemos. | Open Subtitles | ابق على ذلك إنه كل ما لدينا حالياً |
Es todo lo que me queda. | Open Subtitles | إنه كل ما تبقى لديّ |
Es todo lo que había en la tienda de regalos del hospital, pero no quería esperar. | Open Subtitles | إنه كل ما لديهم بمتجر ...الهدايا بالمستشفى، لكني لكني لم أرد الانتظار... |
¡Es lo único que me queda! ¿También vas a quitarme eso? | Open Subtitles | إنه كل ما تبقي لي، هل ستأخذين هذا مني أيضاً؟ |
Es lo único que he hecho desde que abandoné nuestro hogar. He asesinado a hermanos de la Guardia de la Noche. | Open Subtitles | إنه كل ما فعلت منذ رحيلي، قتلت إخوة من الحراسة الليلية |
Por lo visto, eso Es lo que hacen los jóvenes de hoy en día. | Open Subtitles | من الواضح إنه كل ما يحاول الأطفال القيام به في الوقت الحاضر |
Él Es todo en lo que piensas. | Open Subtitles | إنه كل ما كنت تفكر به |
Es de lo único que hablan las chicas de la barraca 3. | Open Subtitles | إنه كل ما تتحدث عنه الفتيات في السكن 3 |