| La Teniente Evans. Está en la Teniente Evans. | Open Subtitles | الملازم إيفنس إنه في الملازم إيفنس |
| Con el Evans el Tanque Demoledor. Tanque, Campeón Defensor por 9va. vez | Open Subtitles | لأن المتسابقين سيواجهون "تينك إيفنس" الرهيب الحاصل علي البطولة 9 مرات. |
| Siempre con clase, El Evans el Tanque...volvemos después de unos comerciales, jueguen pinguinos. Quédense ahí con nosotros! | Open Subtitles | كنت مع "تيانك إيفنس"، سنعود بعد الفاصل، إبقوا معنا. |
| Con nosotros el Surfeador, Evans El Tanque. | Open Subtitles | الذي ربح بها الواعد، "تينك إيفنس". |
| Un poquito de acción de tú a tú entre Evans el Tanque y ... Jerry... Cody, Cody... | Open Subtitles | منافسة ركوب أمواج بين "تينك إيفنس" و "كودي". |
| Ah, pues, el surfing es más que ganarle a Evans el Tanque, sabes. | Open Subtitles | سيكون هناك المزيد من ركوب الأمواج و الهزيمة. "تينك إيفنس" هناك، كما تعلم. |
| Pues, Sal, no es sorpresa que Evans el Tanque haya logrado llegar a la final con facilidad. | Open Subtitles | لا مفاجأة في أن "تينك إيفنس" أكمل طريقه للنهائيات. |
| Maverick y Evans despegan... y es Evans quien hace su caída. | Open Subtitles | "مافريك" و "إيفنس" ينطلقون! و "إيفنس" يسبق! |
| Evans el Tanque ha caído, nunca antes, había visto algo como esto! | Open Subtitles | "تينك إيفنس" سقط! لم أتخيل قط أني سأري ذلك! |
| Evans muerde el suelo y tenemos a Maverick con este movimiento de la nueva escuelita! | Open Subtitles | و ها قد سقط "إيفنس"! و بدأ "مافريك" في تطبيق إسلوبه الجديد! |
| Maverick y Joe, empates y nada de puntos para Evans el Tanque... es increíble. | Open Subtitles | "مافريك" و "جو" متعادلين و ليست هناك نقطة ل"إيفنس"، لا يصدق! |
| El plan de Tanque...vacilando todo movimiento de Maverick y Evans recibe el golpe de la ola. | Open Subtitles | و ها هو يقوم بدوائر و يحاول تشتيت ذهن "مافريك"... و ها قد سقط "إيفنس"! |
| Y ahora Evans está sacando a Maverick de los límites y llevándolo a las zonas de huesos. | Open Subtitles | و ها هو "إيفنس"، يحاول إسقاط "مافريك". |
| Clay Evans. Soy un agente de ISC. | Open Subtitles | ،(كلاي إيفنس) "وكيل أعمال من "آي.إس.سي |
| Y tú, Sara, tomas a este hombre, Clay Evans, para ser tu legítimo esposo desde hoy en adelante, en lo bueno y en lo malo, para dar y recibir para amar y apreciar | Open Subtitles | وهل تبغين يا (سارة)، اتّخاذ هذا الرجل، (كلاي إيفنس) كزوج شرعي ابتداءاً من هذا اليوم، |
| ¿Conoces a Sam Evans? | Open Subtitles | هل تعرفين سام إيفنس ؟ |
| - Usted debe ser Colin Evans. | Open Subtitles | -من المؤكّد أنك "كولين إيفنس ". |
| Hola, soy Heather Evans. | Open Subtitles | "دكتور "بار",أنا "هذر إيفنس |
| Se llama Jimmy Evans. | Open Subtitles | "اسمه "جيمي إيفنس |
| Evans jugando con él sin prestar atención y vuelve la ola de nuevo! | Open Subtitles | و هنا تشتت ذهن "إيفنس". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 