ويكيبيديا

    "ابانا المقدس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Santo Padre
        
    Obispo de Roma Un nuevo Santo Padre Open Subtitles أسقف روما , ابانا المقدس الجديد
    Lo conozco, Santo Padre y sé que siempre tienes muchos objetivos a la vista. Open Subtitles انا اعرفك ابانا المقدس واعلم ان لديك الكثير من الغايات.
    Hay muchas más, Santo Padre en este Vaticano suyo. Open Subtitles هناك الكثير, ابانا المقدس, في الفاتيكان الذي لديك.
    Rogaría al Santo Padre dar a estas tropas su bendición ya que bien podrían morir mañana. Open Subtitles انا اطلب من ابانا المقدس ان يعطي القوات بركته الذين ربما سيموتون غدا
    Hubo explosiones anoche, Santo Padre pero no truenos. Open Subtitles كانت تلك انفجارات ليلة امس, ابانا المقدس, لم يكن رعد.
    Y si supieran, Santo Padre, de sus cuentas personales quemarían el banco hasta los cimientos. Open Subtitles واذا علموا, ابانا المقدس عن حساباتك الشخصية سيحرقون البنك على الأرض.
    Es algo que probablemente debería callarme, el Santo Padre confió en mí como si fuera su hijo... pero la carga me es demasiado pesada. Open Subtitles إنهُ لشيء من المفترض أن أبقيه لنفسي، لأن ابانا المقدس يعتبرني كإبن له.. لكن الأمر ثقيل لأكتمه.
    Nos han golpeado desde dentro, asesinando a nuestro Santo Padre, y amenazándonos a todos con la destrucción por medio de su nuevo dios: Open Subtitles وهذه المرة يضربون من الداخل ! أغتيال ابانا المقدس
    ¿Nos encontraremos otra vez, Santo Padre? Open Subtitles هل سأراك مرة اخرى, ابانا المقدس ؟
    Y el Santo Padre me ha dado completa autoridad para-- Open Subtitles و ابانا المقدس اعطاني كل الصلاحية لــ
    Tengo asuntos sin terminar con el Santo Padre. Open Subtitles مباركتي لم تنتهي مع ابانا المقدس.
    Si me disculpa, Santo Padre. Open Subtitles اعذرني, ابانا المقدس.
    ¿Me está escuchando, Santo Padre? Open Subtitles هل سمعتني, ابانا المقدس ؟
    Perdóneme, Santo Padre. Open Subtitles اعذرني, ابانا المقدس
    No, Santo Padre. Open Subtitles كلا, ابانا المقدس
    Debería irse, Santo Padre. Open Subtitles يجب ان تغادر, ابانا المقدس
    Lo mismo que el Santo Padre. Open Subtitles مثل ابانا المقدس.
    Permítame, Santo Padre. Open Subtitles دعني, ابانا المقدس
    Este es el juicio de Dios, Santo Padre. Open Subtitles انه حكم الرب, ابانا المقدس.
    Que Dios le proteja, ¡Santo Padre! Open Subtitles يحفظك الرب, ابانا المقدس!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد