"اتنين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• dos
• par
• "

Entre nosotros, no le queda de vida más que un mes o dos.
في الحقيقة سراً مش باقي لة أكثر مِنْ شهر او اتنين

Doce y uno, dos, tres... ¡Son quince!
12 وواحد اتنين وثلاثة يصبحون 15

Ya sabéis: cuento uno, dos... y al tercero: " tarrián " , cabeza, " tarrián " , cabeza...
واحد .. اتنين وفي الثالثة تدير الراس, مرة تانيه, مرة ثانيه.

Tengo cuatro, pero dos están ya ocupadas.
عندك غرف للايجار عندي اربعة لكن منهم اتنين مشغولين

" La caridad está bien, practicadla conmigo Salid y birlad un par de carteras
عمل الخير جيد.. احجزلى مكان معك ااخرج و انشل جيب او اتنين

Pero supongo que El Guapo vendrá en uno o dos días.
بس على ما اظن الجربوع جاي كمان يوم او اتنين

dos, que toda la tierra de México se redistribuya equitativamente entre la gente, y se establezca un sistema proporcional de gobierno compuesto por tres ramas separadas, pero iguales:
اتنين وكل ارض المكسيك تتوزع بالتساوي بين الناس والنظام والحكومة تتأسس

dos de ellas recuperadas por ti.
اتنين منهم تم اكتشافهم بواستطك

Los dos odiamos la misma música y nos gusta intoxicarnos.
احنا اللي اتنين زي بعض وبنحب ونكره نفس الحاجات

Uno, dos, tres... ¡empuja! ¡Ya está! ¡Lo hiciste! ¿Qué es? Es una niña. ¡Pásamela! ¡Ven aquí! ¡Es perfecta!
واحد , اتنين , ثلاثة , ادفعي ها هو , ها هو

Tendremos el resultado en uno o dos minutos.
التقرير حيجى فى دقيقه او اتنين

Si va al norte en la autopista por alguna razón cuatro canales se convierten en dos súbitamente en el kilómetro 114.
إن كنت تتوجّه شمالاً على طريق آرثر بيركهارت فيا للهول، لسبب ما تحولت 4 مسارات إلى اتنين بين عشية وضحاها عند الميل رقم 114.

- Sí, tengo dos más en mi cama.
نعم, املك اتنين اخرين في السرير

Ahora te quedan los últimos dos. ¿Quién será?
كده فاضل اتنين مين هيكسب منهم؟

Bueno, una vez o dos. Estábamos trabajando tarde.
مره او اتنين عندما كنا نعمل مؤخرا

Hoy vi a dos mujeres.
لقد رأيت اتنين جائوا الى هنا خلال يومين

Vale, foto a la de tres. Uno, dos, ...
حسنًا الصورة في ثلاثة ..اتنين واحد

Lo siento, oigo a dos personas.
معلش، أنا سمعت اتنين بيتكلموا

dos spaghettis y deditos de pollo.
اتنين سباجيتي و أصابع فراخ

El 23 de mayo de 2002, los aviones estadounidenses y británicos bombardearon emplazamientos civiles y militares en la provincia de Dhi-Qar. A consecuencia del bombardeo resultaron muertos dos ciudadanos iraquíes y heridos otros dos, ocasionándose también daños en varias instalaciones civiles y militares.
وفي يوم 23/5/2002 قصفت الطائرات الأمريكية والبريطانية مواقع مدنية وعسكرية في محافظة ذي قار ونتج عن القصف استشهاد مواطنين اتنين وإصابة اثنين آخرين بجروح وإلحاق أضرار ببعض المنشآت المدنية والعسكرية.

" Recuerdo que empezó de cero Tuvo que birlar un par de carteras
اتذكر.. لقد بدأ صغيرا لكنه اضطر ان ينشل جيب او اتنين