اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اجتماعات هيئات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • CONSTITUYEN ÓRGANOS DE
        
    • las reuniones de los órganos de
        
    • reuniones de órganos de
        
    • de reuniones de los órganos de
        
    • las reuniones de órganos
        
    • las reuniones de sus órganos
        
    • reuniones y órganos
        
    • reuniones de otros órganos
        
    • las reuniones de los órganos creados en
        
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    Examen de la frecuencia de las reuniones de los órganos de adopción de políticas. UN أوجه الكفاءة : استعراض تواتر عقد اجتماعات هيئات صنع السياسات.
    Médicos en pro de la Responsabilidad Social ha participado, entre otras, en las siguientes reuniones de órganos de las Naciones Unidas: UN فيما يلي بعض ما اشتركت فيه المنظمة من اجتماعات هيئات الأمم المتحدة:
    La Asamblea General podría adoptar una decisión con respecto al programa de reuniones de los órganos de la Convención en su quincuagésimo primer período de sesiones sobre la base del programa que han de aprobar para 1997 la Conferencia de las Partes y su Mesa. UN وقد تتخذ الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين قرارا بشأن برنامج اجتماعات هيئات المؤتمر لعام ١٩٩٧ على أساس برنامج عام ١٩٩٥ الذي من المقرر أن يعتمده مؤتمر اﻷطراف ومكتبه.
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    REUNIONES DE GRUPOS QUE NO CONSTITUYEN ÓRGANOS DE LAS NACIONES UNIDAS UN اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة
    La secretaría participó en las reuniones de los órganos de la OMC, e informó sobre ellas, y aportó las contribuciones que se solicitaron. UN وشاركت الأمانة في اجتماعات هيئات منظمة التجارة العالمية وقدمت تقارير بشأنها، كما قدمت مساهمات كلما طُلِب منها ذلك.
    Los procedimientos de las reuniones de los órganos de coordinación son incoherentes UN عدم الاتساق بين إجراءات اجتماعات هيئات التنسيق
    Viajes del personal a las reuniones de los órganos de la Plataforma y otros viajes pertinentes UN سفر الموظفين إلى اجتماعات هيئات المنبر وغيرها من الأسفار الضرورية
    Periódicamente se publica información sobre las reuniones de órganos de las Naciones Unidas, que incluye el Diario y la Lista diaria de documentos. UN وتنشر معلومات عن اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة المختلفة بصورة منتظمة، بما في ذلك يومية اﻷمم المتحدة والقائمة اليومية للوثائق.
    A. reuniones de órganos de las Naciones Unidas que tienen su sede en Nairobi UN ألف - اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة التي يقع مقرها في نيروبي
    A. Calendario de reuniones de los órganos de la Convención, 2002-2007 42 UN ألف- جدول اجتماعات هيئات الاتفاقية 2002-2007 43
    Debe tenerse en cuenta también que la participación en las reuniones de órganos rectores corre a menudo por cuenta de los representantes permanentes de los países en la sede. UN وتجدر أيضا اﻹشارة إلى أن ممثلي البلدان الدائمين في المقر هم الذين يقومون غالبا بالمشاركة في اجتماعات هيئات اﻹدارة.
    La cuestión del Afganistán es un permanente tema de discusión en las cumbres de la OTSC y en las reuniones de sus órganos directivos. UN إن مسألة أفغانستان بند دائم للمناقشة في مؤتمرات القمة لمنظمة معاهدة الأمن الجماعي وفي اجتماعات هيئات إدارتها.
    Representación en reuniones y órganos rectores UN التمثيل في اجتماعات هيئات اﻹدارة
    Únicamente la falta de recursos y de financiación limitan el grado de participación de la organización en las reuniones de otros órganos de las Naciones Unidas. UN بيد أن النقص في الموارد والتمويل يحدّان من نطاق مشاركة المجلس الوطني للمرأة في بريطانيا العظمى في اجتماعات هيئات الأمم المتحدة الأخرى.
    Anexo X Reducción del número de idiomas de trabajo utilizados para la interpretación en las reuniones de los órganos creados en virtud de tratados UN خفض عدد لغات العمل المستخدمة للترجمة الشفوية في اجتماعات هيئات المعاهدات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد