| INFORME PROVISIONAL DE la Reunión de Expertos sobre EL ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA | UN | تقرير مؤقت عن اجتماع الخبراء المعني بإنشاء شبكة من مؤسسات تعليم |
| La Conferencia había celebrado reuniones conjuntas con la Reunión de Expertos sobre promoción de las inversiones y objetivos de desarrollo. | UN | وعقد المؤتمر جلسات مشتركة مع اجتماع الخبراء المعني بالنهوض بالاستثمار واﻷغراض اﻹنمائية. |
| La mayor proporción de mujeres se registró en la Reunión de Expertos sobre Aumento de la Capacidad en la esfera del Comercio Electrónico, en la cual fueron 35% del total de 26 expertos financiados. | UN | وكانت أعلى نسبة من النساء من نصيب اجتماع الخبراء المعني ببناء القدرات في مجال التجارة اﻹلكترونية، حيث كنﱠ يمثلن ٣٥ في المائة من الخبراء الستة والعشرين الذين تم تمويلهم. |
| INFORME de la Reunión de Expertos en FORTALECIMIENTO DE LA CAPACIDAD | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتعزيز قدرة البلدان النامية |
| reunión de Expertos en el mejoramiento de | UN | اجتماع الخبراء المعني بتحسين القـدرة التنافسيـة |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre EXPERIENCIAS NACIONALES EN MATERIA DE REGLAMENTACIÓN Y LIBERALIZACIÓN: EJEMPLOS EN EL | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتجارب الوطنية في مجالي التنظيم والتحرير: |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre COMERCIO ELECTRÓNICO Y TURISMO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتجارة الالكترونية والسياحة |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre LOS INTERESES DE LOS CONSUMIDORES, LA COMPETITIVIDAD, | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بمصالح المستهلكين |
| Además, las exposiciones hechas por expertos nacionales e internacionales durante la Reunión de Expertos sobre los servicios de construcción se recopilarán en una publicación. | UN | علاوة على أن مداخلات الخبراء الوطنيين والدوليين خلال اجتماع الخبراء المعني بخدمات ستُجمَع في منشور واحد. |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre LAS REPERCUSIONES DE LAS POLÍTICAS EN MATERIA DE INVERSIONES EXTRANJERAS DIRECTAS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتأثير سياسات الاستثمار الأجنبي المباشر على |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre REQUISITOS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالمتطلبات البيئية |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre ESTRATEGIAS | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني باستراتيجيات التجارة |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre DEFINICIONES | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بتعاريف وأبعاد السلع |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre LAS CUESTIONES DE ACCESO A LOS MERCADOS EN EL MODO 4 (MOVIMIENTO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بمسائل الوصول إلى الأسواق في إطار طريقة التوريد الرابعة |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre LA EFICACIA DE | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بفعالية التدابير المتعلقة |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre LA INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA Y EL DESARROLLO | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالاستثمار الأجنبي المباشر والتنمية |
| INFORME DE la Reunión de Expertos sobre POLÍTICAS Y PROGRAMAS PARA EL DESARROLLO Y EL DOMINIO DE LAS TECNOLOGÍAS, INCLUIDO EL PAPEL DE LA INVERSIÓN | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بسياسات وبرامج تطوير التكنولوجيا واتقانها، |
| INFORME de la Reunión de Expertos en DIVERSIFICACIÓN VERTICAL DEL | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتنويع الرأسي في |
| INFORME de la Reunión de Expertos en MEDIDAS POSITIVAS PARA PROMOVER | UN | تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتدابير اﻹيجابية لتعزيز التنمية المستدامة، ولا سيمــا بتحقيـــق |
| reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas. | UN | اجتماع الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة. |
| reunión de Expertos en el fomento de la capacidad en la esfera del comercio electrónica: desarrollo de recursos humanos | UN | اجتماع الخبراء المعني ببناء القدرات في ميدان التجارة الالكترونية: تنمية الموارد البشرية |
| reunión de Expertos sobre la Medición del | UN | اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 