"احضرناه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• trajimos

Lo trajimos aquí para convencerlo de que no todas las mujeres lo dejarían.
لقد احضرناه الى هنا لنقنعة ان ليس كل النساء يسعون تحطيمك.

Señalamos este encuentro con él hace años, lo brutalizamos y lo trajimos para aquí ya hace años.
ومنذ سنوات وكأننا قمنا بترتيب هذا الموعد للقائه هنا, وقمنا بجعله متوحشا ثم احضرناه الى الآن

Escucha, si estás disfrutando este pequeño viaje al pasado, espera a ver el otro recuerdo del pasado que trajimos.
إسمع، إذا كنت تستمتع بهذه الرحلة الصغيرة بذكريات الماضي، إنتظر حتى ترى الشيئ القديم الذي احضرناه من الماضي هنا

¿Quieres recordarme otra vez por qué lo trajimos?
هل يمكنك ان تذكرنى مره اخرى لماذا احضرناه ؟

Por eso lo trajimos con nosotros, para que pase un buen momento... y tú sólo lo abofeteas en la cabeza.
لذلك احضرناه كي نمنحه وقتاً ممتعاً وأنت تضربه على مؤخرة رأسه

Lo trajimos para ver si todavía puede patear traseros.
احضرناه هنا الليلة لكي نرى إن كان لا يزال يستطيع القتال جيدا

Oye, ese tipo que trajimos... del centro de convenciones y liberamos.
ذلك الشخص الذي احضرناه من مركز المعاهدة والذي طردناه

Aquí es adonde lo trajimos.
تشارلي، هذا هو المكان الذي احضرناه اليه

Lo trajimos a Goa para cobrar la recompensa de 2,5 millones.
احضرناه الى جوا لنأخذ المكافئه 2.5مليون

Lo trajimos, sr. Pepe.
لقد احضرناه يا سيّد بيب

Le trajimos aquí hace dos años.
لقد احضرناه الى هنا قبل سنتين

Y esa pulsera que Neil tenía en cuando lo trajimos?
وذلك السوار الذي كان على يد (نيل) عندما احضرناه.

Ella sabía que los profundos conocimientos de Henry sobre los eventos en Copenhage serían una ventaja, así que lo trajimos como un emblema verde.
لقد شعرت بأن معرفته الكبيرة للأحداث في (كوبنهاجن) ستكون ميزة لذا احضرناه كإشارة خضراء

El tipo que trajimos, Jeffrey Baker...
(الشخص الذي احضرناه (جيفري بريكر