"اردن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Arden
• Warden
• Director

¿No negará que habló de Underhay, con ese hombre que se hacía llamar Arden?
انت لا تنكر حديثك مع هذا الرجل المدعو اردن عن اندرهاى ؟

¡Monsieur! Un hombre que se hacía llamar Enoch Arden ha sido asesinado, ayer noche, en la fonda.
سيدى,هناك رجل يدعى نفسه اينوش اردن قُتل الليلة الماضية فى الحانة

Y Beatrice oyó a Arden a las ocho y media. Lo que delimita el tiempo de forma muy conveniente.
وقد سمعت بياتريس صوت اردن الساعة الثامنة والنصف,مما يُضيق الوقت بطريقة جميلة

Warden Rudovsky?
اردن Rudovsky؟

Warden Rudovsky!
اردن Rudovsky!

¡El Director tiene el pito chico!
POOCHIE: (الغناء) في اردن حصلت على ديك قليلا!

También supongo que Bea les diría que el tal Hunter volvió justo después de que me fuera yo, lo que le convierte en la última persona que vio a Arden vivo.
واتوقع ان بياتريس اخبرتك ان هنتر عاد ثانية هنا بمجرد مغادرتى, والذى يجعله آخر واحد رأى اردن على قيد الحياة.

Ese tal Arden decía que conocía a su primer marido, llamado Robert Underhay.
اردن أدًعى انه يعرف زوجك الأول روبرت اندرهاى

No, parece probable que un miembro de la familia Cloade, se sacara de la manga al tal "Enoch Arden".
يبدو من المحتمل ان فردا من عائلة كلود تطوع ليكون هذا ال اينوش اردن

Linda Arden era su nombre artístico, sacado de Shakespeare.
, ليندا اردن كانت اسم مسرحى ,نعم تم اخذه من شكسبير

Pero hoy es mi Día Terapéutico en Elizabeth Arden.
ولكن أنا في وسط بلدي اليوم سبا الربيع في اليزابيث اردن .

Elaine Lieberman sólo estará en Elizabeth Arden hasta las 3.30.
و هذا مهم جدا . إلين ليبرمان سيكون فقط في اليزابيث اردن حتى 03: 30 .

Lieberman estará en Elizabeth Arden hasta las 3.30.
ليبرمان سوف تكون على اليزابيث اردن حتى 03: 30 .

¿Cuándo terminas en Elizabeth Arden?
عندما يتم الانتهاء في اليزابيث اردن ل ؟

¿Quiere que le traiga algo, Sr. Arden?
هل هناك اى شئ احضره لك يا سيد اردن ؟

Warden Rudovsky.
اردن Rudovsky.

Warden!
اردن!

Mire, Director.
ننظر الآن هنا، اردن.

¡Su pito, Director!
لديك ديك، اردن!

¡Vamos, Director!
هيا، اردن!