"ارقام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• números
• número
• dígitos
• cifras
• numeros
• cifra

Quiero que anotes los nombres y números de tres mujeres cómodas financieramente.
اريدك ان تكتي ارقام و اسماء ثلاثة نساء مرتاحين مادين

De acuerdo, necesitamos los números de móvil de las personas de ese autobús.
حسنا, نحتاج الى ارقام الهاتف الجوال لجميع الاشخاص الموجودين على الحافله

Abby, quizás deberás quedarte despierta toda la noche con la redacción de los números IDGN si vas retrasada con la redacción de los números IDGN.
آبي، لربما عليك العمل طيلة الليل بتَنقيح ارقام آي دي جي إن إذا ما أنت تنقحين أرقام آي دي جي إن.

Pregunta... ¿fingiste alguna vez que apuntabas el número de teléfono de un chico?
حسناً .. سؤال .. هل تظاهرتِ يوماً بكتابة ارقام تلفونات الشباب؟

El primero son 3 dígitos y los otros son menores de 60.
العدد الاول يتكون من ثلاثة ارقام و العددين الاخيرين أقل من ستين

Estas cifras son mejores que las de otros países que tienen el mismo nivel de ingreso per cápita.
وهذه الأرقام أفضل من ارقام البلدان الأخرى التي هي على نفس المستوى من الدخل الفردي.

Columnistas de chismes al lado de gánsteres y gobernadores intercambiando números de teléfono.
وصحفييّ الفضائح بجانب رجال العصابات و رجال الحكومة يتبادلون ارقام الهواتف

Alguien ha colocado pequeñas cámaras dentro de los cajeros para robar los números de tarjeta y los pines y luego los venden por Internet.
احد ما , قم بوضع ماسح صغير في جهاز الصراف الآلي لسرقه ارقام البطاقات والرقم السري والتي يبيعونها عبر الانترنت

Convierte toda nuestra historia en números, y una vista al zoo tiene este aspecto.
تحوير تاريخنا المعلوماتي بأكملة إلى ارقام و زيارة إلى حديقة حيوان تبدو

Por ejemplo, figura en algunos números telefónicos, en matrículas de automóviles y en cosas así.
عل سببيل المثال يمكن ان تجدها من بعض ارقام الهواتف و لوحات السيارات و اشياء مثل هذه

También he pasado tiempo estudiando a las audiencias en diferentes partes del mundo acerca de qué conjeturas tienen sobre estos números
قمت ايضا بعمل مسح للجماهير في اماكن مختلفة من العالم عن ما يتوقعونه من ارقام

Tiene sus números de asiento.
سوف يتعرف عليكما لأنه يعرف ارقام مقاعدكما

Es una combinación de siete números... hallamos el modo de conseguirla.
يوجد بها 7 ارقام مختلفة ونحن حسبنا طريقة لفتحها

Si necesitamos cuatro números, eso nos da 10.000 combinaciones posibles.
إذا كنا بحاجة إلى أربع ارقام أن يجعل 10،000احتمال من التوليفات الممكنة

Entonces son robados... los bancos tienen los números o algo así.
فقد كانوا ساخنين ، والبنوك لديها ارقام او شئ من هذا القبيل

Recuerdo cuando las paredes de los baños eran para números telefónicos y quintillas humorísticas.
اذكر ان جدران الحمامات يكتب عليها ارقام هواتف واشعار سخيفة

Sólo recuerdo que miraba el escrito en el techo representaba al número 13, la patente del automóvil del vecino.
فقط اتذكر انى رايت الكتابة على السقف تظره رقم 13 الذى على لوحة ارقام سيارة الجار

Si encuentro algún número que nos lleve a Robert Bowers, hemos terminado aquí.
اذا وجدت أي ارقام لها علاقة بروبرت بورز فقد انتهت القصية

Tenía que tratar de visualizarla guiado por un pequeño número de principios sencillos.
وسوف يحاول ان يتخيلها مستنداً الى حزمة ارقام رياضية بسيطة

Todos saben que el billete normal de cinco libras tiene un número de serie de cinco dígitos.
جميعنا يعرف الورقة العادية ذات الخمسة جنيهات تحمل رقم تسلسلى من خمسة ارقام

Luego me fui a ver las cifras de disparos de la policía.
اخذت انظر في كل ارقام اطلاق النار من قبل الشرطة

¿Quieres ver los numeros de la loteria?
هل تريدين مشاهدة ارقام اليانصيب ؟

Los servicios médicos de urgencia están allí, pronto tendremos una cifra.
المسعفين فى مسرح الجريمة سنحصل على ارقام قريبا