| RIPLEY detectó esa célula terrorista a través de uno de sus honeypots. | Open Subtitles | اكتشفت ريبلي ان هذه خلية ارهابيه عن طريق مواقعها المفضله |
| La Sección 9 anunció que fue un incidente terrorista, y a cambio el Ministro de Relaciones Exteriores renunció. | Open Subtitles | اعلن القسم 9 بأنها حادثه ارهابيه وبالمقابل استقال وزير الخارجيه |
| Fue una conspiración terrorista, y ustedes estuvieron en el medio. | Open Subtitles | لقد كانت مؤامره ارهابيه ، و لسوء الحظ كنتِ فى منتصفها |
| La Sección 9 informó que se trató de un ataque terrorista. el Ministro del Exterior ha renunciado. | Open Subtitles | اعلن القسم 9 بأنها حادثه ارهابيه وبالمقابل استقال وزير الخارجيه |
| Creemos que ha tenido contacto con grupos terroristas. | Open Subtitles | . نعم . على الاغلب ان هذا الفعل قد تم من قبل جماعة ارهابيه |
| La regla 18 del código 2339A prohíbe que cualquier persona suministre apoyo material a organizaciones terroristas. | Open Subtitles | قانون امريكا برمز 2339 رقم 18 يمنع اي شخص من تقديم اي مساعده لأي منظمه ارهابيه |
| No importa si su hija es asesina, adicta o terrorista. | Open Subtitles | سواء كانت ابنته قاتله,تتعاطي المخدرات,أو ارهابيه |
| Bueno, desafortunadamente, Dr. Kern, usted ha sido detenido como sospechoso de pertenecer a una organización terrorista. | Open Subtitles | حسنا ، لسوء الحظ دكتور كارين لقد تك احتجازك لانك مشتبه بتورطك بجماعه ارهابيه |
| Bueno, me temo que la verdadera tragedia eres tú eligiendo unirte a una organización terrorista. | Open Subtitles | حسنا ، اخشى ان المأساة الحقيقيه انك قد اخترت ان تنضم الى منظمه ارهابيه |
| Por ejemplo, para que el FBI perdiera su rastro, guió a las autoridades hacia una célula terrorista en Nueva York. | Open Subtitles | على سبيل المثال ليبعد المباحث الفيدراليه عنه قاد السلطات لخليه ارهابيه |
| Grabar a un agente de la CIA detonando una bomba es público... sería oro para cualquier grupo terrorista. | Open Subtitles | لدي صور لعميل في المخابرات يفجر قنبلة أمام الناس سيكون اغراء لأي جماعة ارهابيه |
| Por el momento hemos podido vincular a los reclutadores... con una célula terrorista específica, Vicepresidente. | Open Subtitles | في الوقت الراهن تمكنا من تقييد المجندين الى خليه ارهابيه محدده نائب الرئيس ؟ |
| Hay una célula terrorista en Holanda que nuestra red financia. | Open Subtitles | هناك خليه "ارهابيه" في هولندا انها تمول شبكتنا |
| ¿Tiene conexiones con una organicazion terrorista? | Open Subtitles | -ليس لديك اي صله بمنظمه ارهابيه بالتأكيد لا ياسيدي |
| Jamie y Jeffrey. ...no una célula terrorista como algunos piensan. ...no me lo creeré. | Open Subtitles | " جيمي " و " جافري " إنني أعمل بشركه وليس في خليه ارهابيه كما يظن بعضكم |
| Como un grupo terrorista. | Open Subtitles | مثل مجموعه ارهابيه |
| Ese grupo terrorista. | Open Subtitles | جماعة ارهابيه |
| Ese grupo terrorista. | Open Subtitles | جماعة ارهابيه |
| La cúpula del Distrito pensó que él quería establecer células terroristas en EE.UU. | Open Subtitles | كان يريد وضع خليه ارهابيه فى امريكا |
| Acciones terroristas. | Open Subtitles | افعال ارهابيه حقيقه على سبيل المثال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 