"ارهابيه" - Traduction Arabe en Espagnol

• terrorista
• terroristas

RIPLEY detectó esa célula terrorista a través de uno de sus honeypots.
اكتشفت ريبلي ان هذه خلية ارهابيه عن طريق مواقعها المفضله

La Sección 9 anunció que fue un incidente terrorista, y a cambio el Ministro de Relaciones Exteriores renunció.
اعلن القسم 9 بأنها حادثه ارهابيه وبالمقابل استقال وزير الخارجيه

Fue una conspiración terrorista, y ustedes estuvieron en el medio.
لقد كانت مؤامره ارهابيه ، و لسوء الحظ كنتِ فى منتصفها

La Sección 9 informó que se trató de un ataque terrorista. el Ministro del Exterior ha renunciado.
اعلن القسم 9 بأنها حادثه ارهابيه وبالمقابل استقال وزير الخارجيه

Creemos que ha tenido contacto con grupos terroristas.
. نعم . على الاغلب ان هذا الفعل قد تم من قبل جماعة ارهابيه

La regla 18 del código 2339A prohíbe que cualquier persona suministre apoyo material a organizaciones terroristas.
قانون امريكا برمز 2339 رقم 18 يمنع اي شخص من تقديم اي مساعده لأي منظمه ارهابيه

No importa si su hija es asesina, adicta o terrorista.
سواء كانت ابنته قاتله,تتعاطي المخدرات,أو ارهابيه

Bueno, desafortunadamente, Dr. Kern, usted ha sido detenido como sospechoso de pertenecer a una organización terrorista.
حسنا ، لسوء الحظ دكتور كارين لقد تك احتجازك لانك مشتبه بتورطك بجماعه ارهابيه

Bueno, me temo que la verdadera tragedia eres tú eligiendo unirte a una organización terrorista.
حسنا ، اخشى ان المأساة الحقيقيه انك قد اخترت ان تنضم الى منظمه ارهابيه

Por ejemplo, para que el FBI perdiera su rastro, guió a las autoridades hacia una célula terrorista en Nueva York.
على سبيل المثال ليبعد المباحث الفيدراليه عنه قاد السلطات لخليه ارهابيه

Grabar a un agente de la CIA detonando una bomba es público... sería oro para cualquier grupo terrorista.
لدي صور لعميل في المخابرات يفجر قنبلة أمام الناس سيكون اغراء لأي جماعة ارهابيه

Por el momento hemos podido vincular a los reclutadores... con una célula terrorista específica, Vicepresidente.
في الوقت الراهن تمكنا من تقييد المجندين الى خليه ارهابيه محدده نائب الرئيس ؟

Hay una célula terrorista en Holanda que nuestra red financia.
هناك خليه "ارهابيه" في هولندا انها تمول شبكتنا

¿Tiene conexiones con una organicazion terrorista?
-ليس لديك اي صله بمنظمه ارهابيه بالتأكيد لا ياسيدي

Jamie y Jeffrey. ...no una célula terrorista como algunos piensan. ...no me lo creeré.
" جيمي " و " جافري " إنني أعمل بشركه وليس في خليه ارهابيه كما يظن بعضكم

Como un grupo terrorista.
مثل مجموعه ارهابيه

Ese grupo terrorista.
جماعة ارهابيه

La cúpula del Distrito pensó que él quería establecer células terroristas en EE.UU.
كان يريد وضع خليه ارهابيه فى امريكا

Acciones terroristas.
افعال ارهابيه حقيقه على سبيل المثال