| En serio no Quiero ver a tus amigas, hasta dentro de tres meses. | Open Subtitles | انا حقا لا اريد ان ارى صديقاتك لما يقارب ثلاثة اشهر |
| En cuanto esté adentro, no Quiero ver a nadie de los nuestros. Mantén a todos a una distancia. | Open Subtitles | عندما اكون معهم ، لا اريد ان ارى اي شخص من فريقنا |
| Quiero ver a sus niños, si tienen el pelo negro... | Open Subtitles | اريد ان ارى صغارها ان كان سوف يكون لهم لون شعرها الاسود |
| Hola, Karen. Necesito ver a Bubba. | Open Subtitles | مرحبا كارين , اريد ان ارى بابا |
| Si me disculpan, tengo que ver a dos niñitas porque ahora soy una gran niña. | Open Subtitles | المعذرة اريد ان ارى فتاتين صغيرتين لانني الآن فتاة كبيرة |
| Sal de la ciudad. Quiero ver el campo. | Open Subtitles | اذهب الى خارج المدينة اريد ان ارى بعض القرى |
| Me gustaría ver a muchas mujeres y elegir a mi mujer ideal. | Open Subtitles | اريد ان ارى نساء كثيره ثم اختار أمرأتى المثاليه |
| Quizá solo Quiero ver a la Súcubo en su elemento natural. | Open Subtitles | ربما فقط اريد ان ارى الشيطانة على طبيعتها |
| Quiero ver a quién le da la última rosa ese pedazo de mierda. | Open Subtitles | اريد ان ارى صاحب الخصية المتدلية لمن سيعطى اخر زهرة |
| Quiero ver a mi hermana ahora mismo-. | Open Subtitles | اريد ان ارى شقيقتي حالا اين هي؟ |
| Tengo que hablar con Lucy. Quiero ver a Lucy. | Open Subtitles | يجب ان اتحدث الى لوسي اريد ان ارى لوسي |
| No Quiero ver a papá ir a la cárcel, pero tiene que ir. | Open Subtitles | لا اريد ان ارى ابى فى السجن لكنه سيذهب |
| Quiero ver a mi madre. Quiero ir a casa. | Open Subtitles | اريد ان ارى امي اريد ان اذهب للبيت |
| No lo volvere a decir. Necesito ver a mi hijo. | Open Subtitles | لن اكرر كلامي , اريد ان ارى ابني |
| Necesito ver a Jane. | Open Subtitles | اريد ان ارى جين. |
| Bueno, tengo que ver una foto del Tom este... porque intento imaginarios haciendo el amor... y sólo te veo a ti, como escalando un signo de interrogación gigante. | Open Subtitles | اوكي .. اريد ان ارى صورة لهذا الشاب توم لاني احاول ان اتخيلكم و انتما تمارسان الحب |
| Hablémoslo en el auto, Quiero ver el palacio antes que caiga el sol. | Open Subtitles | -عظيم لنتكلم في السيارة اريد ان ارى المكان قبل غروب الشمس |
| Me gustaría ver muchas chicas y entonces elegir a mi mujer ideal. | Open Subtitles | اريد ان ارى نساء كثيره ثم اختار أمرأتى المثاليه |
| - Están realizando la autopsia. - Quiero ver su apartamento. | Open Subtitles | ـ انهم يقومون بتشريح الجثة ـ اريد ان ارى شقّتها. |
| Melanie, no te adelantes. Quiero ver un choque en tu lenguaje corporal. | Open Subtitles | ميلاني لا تسيطرين انا اريد ان ارى الصدمة في جسدك |
| A partir de ahora, no Quiero ver la pelota en nuestro campo. | Open Subtitles | من هذه اللحظة لا اريد ان ارى الكرة فى منطقتنا |
| Lléveme ahí. Quiero ver al bebé de la Sra. Weston. | Open Subtitles | ادفعيني الى هناك اريد ان ارى مولود ال ويستن الجديد |
| ¡Ya me harté de ti! ¡No quiero ver tu maldita cara! | Open Subtitles | لقد تعبت منك ولا اريد ان ارى وجهك اللعين |
| Yo quiero ver si entiende que se extrae. | Open Subtitles | اريد ان ارى هل ستكتشف ان هذه هي عبارة عن شرك ملغوم |
| Y no quiero volver a ver tu cara en el País de Nunca Jamás. | Open Subtitles | لا اريد ان ارى وجهك فى نيفرلاند مرة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 