| 71. Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Tema 78 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Indico como zona de paz | UN | البند ٧٨ من جدول اﻷعمال: تنفيذ اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Tema 69 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | البند ٦٩ من جدول اﻷعمال: تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Tema 69 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | البند ٦٩ من جدول اﻷعمال: تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Kuwait, debido a su emplazamiento geográfico, otorga una importancia particular a la aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz. | UN | إن الكويت، بحكم موقعها الجغرافي، تعلق أهمية خاصة على تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام. |
| Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de Paz | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| 76. Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | تنفيذ اعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Tema 76 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | البند ٧٦ من جدول اﻷعمال: تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Tema 76 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | البند ٧٦ من جدول اﻷعمال: تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN del Océano Índico como zona de PAZ | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| 77. Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona de paz | UN | تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم. |
| Tema 78 del programa: Aplicación de la Declaración del Océano Indico como zona de paz | UN | البند ٧٨ من جدول اﻷعمال: تنفيذ اعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Bangladesh ha seguido apoyando la iniciativa de declarar el Océano Índico como zona de paz y el objetivo de establecer un régimen reglamentado, neutral, desmilitarizado y no nuclear sobre la base de los esfuerzos realizados en la región y fuera de ella. | UN | وما برحت بنغلاديش تؤيد مبادرة إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم، فضلا عن تأييدها للهدف المتمثل في إقامة نظام محكوم ومحايد ومنزوع السلاح ولا نووي بجهود تُبذل داخل المنطقة وخارجها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 