"اعلم اين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sé dónde
• sé donde
• sé adónde
• se donde
• sabía dónde
• saber dónde

– sé dónde está Luke. – ¿Y qué hacemos con esos cazas?
– اعلم اين لوك – لكن ماذا عن أولئك المقاتلين؟

No sé dónde vas a quedarte, queda mucho para que acaben tu casa.
لا اعلم اين ستبقى اذن انهم لم ينتهوا من منزلك بعد

Me forzó a reparar su traje. No sé dónde está. Márchate de aquí. ¡Vete!
اجبرني علي اصلاح حلته ولا اعلم اين هو اخرج من هنا اذهب

sé donde estaba la carta, entonces la escojo. Así pues otra persona, otra carta.
اعلم اين توجد الورقة المطلوبة. ثم اخترتها. اذا شخص اخر وورقة اخرى

No sé donde me han llevado ... pero he escapado del hospital
لا اعلم اين كانو يحتجزوني لكني هربت بعيداُ عن المستشفى

No tiene idea. sé adónde irás.
ليس لديك أدني فكرة اعلم اين سيؤدي بك ذلك

-Eso no es posible, Sra. Oliver.. -Yo se donde esta lady Stubbs.
لايمكن ان تكون هكذا يا سيدة اوليفر انا اعلم اين الليدى ستابس

He visto tu coche en la entrada, pero no sabía dónde habías ido...
لقد رأيت سيارتك على الطريق لكني لم اعلم اين انت.. ؟

sé dónde están. Y sé que están vinculadas al futuro de la tierra de donde vinieron sus padres.
اعلم اين هم و انا اعرف بأنّهم يَتعلّقونَ بمستقبلِ الأرضِ

sé dónde está. Llévanos al auto y te llevaré a ella.
أنا اقسم يا سنيك انا اعلم اين هنا فقط اصطحبنا معك للسياره وسأقودك له

Mire, les daré su nombre: Eugene Belford. Y sé dónde vive su madre.
اسمعنى سأعقد معك اتفاقيه يوجين بلفورد اعلم اين هى والدته

No sé dónde está Jack. No he hablado con éI desde esta mañana.
انا لا اعلم اين "جاك" فأنا لم اتحدث اليه منذ الصباح

- No sé dónde estoy. No sé qué pasa.
انا لا اعلم اين انا انا لا اعلم ماذا يحدث

No sé dónde dejaste tus pastillas, pero se acabó.
اسمع ياصاح , لا اعلم اين دوائك , ولكن هذا ينتهي الان , حسنا؟

Fiona, yo sé dónde vivían tus abuelos.
فيونا, اعلم اين كان اجدادك يعيشون.

Te digo, no sé dónde estaría si no me tuviera para organizarlo.
اخبرتك , لا اعلم اين هو اذا لم يجعلني انظم حياته.

de 1980. No sé donde estaban Uds., pero yo en mi sala de estar. Fue un acontecimiento casi religioso.
لا اعلم اين كنتم في ذلك الوقت, ولكن انا كنت في غرفه معيشتنا.

sé donde estás. Es por eso que tengo algo para que hagas
اعلم اين انتي , هذا لم يوجد لي شيئا ما لك لتفعليه

Um... ¿Si sé donde estuvo Daniel anteanoche?
هل انا اعلم اين كان دانيال ليلة البارحه ؟

O quizá yo esté de viaje, no sé adónde iré.
تعرفين انا ربما اكون خارج البلدة لا اعلم اين سوف اذهب

No se arrepienta. También se donde está su oficina.
وانت بدورك لا تهرب ايضا لاني اعلم اين مقر عملك

¿Si él sabía dónde estaba? ¿Por qué lo seguía buscando?
اذا كنت اعلم اين كان، لماذا استمر في البحث عنه؟

Quiero saber dónde están Bryce Larkin y el Intersect.
اريد ان اعلم اين مكان برايس لاركين والتداخل