"اعيش في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• vivo en
• vivir en
• viviendo en
• vivía en
• viviré en
• viva en
• vivido en
• viviendo una

vivo en un pequeño apartamento en una casa de huéspedes en Valley Village, con ratas.
اعيش في منزل ضيوف بمساحة 350 قدم مربع في قرية الوادي مع الجرذان

vivo en mi casa, me rompo el culo por este puesto interno.
انا اعيش في المنزل، ولقد ناضلت من أجل تدريب التخرج

vivo en Nueva York. De hecho, he venido solo para el fin de semana.
انا اعيش في نيو يورك انا في الحقيقة فقط هنا للعطلة الاسبوعية

Mi vida ya apesta bastante sin tener que vivir en tu purgatorio.
حياتي مرهقة بما يكفي من قبل ان اعيش في سجنك

- Dios, si esto es una amenaza, amigo, me encantaría vivir en tu mundo.
اذا كان هذا يعتبر تهديد يا صديقي فأود ان اعيش في عالمك

He estado viviendo en zonas rurales del este de África unos 10 años, Y quiero compartirles una perspectiva de campo sobre la pobreza global.
اعيش في ريف شرق افريقيا منذ حوالي 10 سنوات وأريد أن أشارككم منظوري العملي للفقر العالمى

No puedo ir hasta Malibú ahora. No, ya no vivo en Malibú.
اذهبي لماليبو الآن لا لا لم اعد اعيش في ماليبو

vivo en la Entrada Norte. Él también.
انا اعيش في المنطقة الجنوبية اها

Perfecto, vivo en las Torres de la bahía Bay. ¿A las 7?
حسنا انا اعيش في برج ايليوت .. حوالي السابعه؟

Soy taxista, vivo en un cuchitril, veo demasiada TV, etcétera.
انا اقود سيارة اجرة, اعيش في شقة مبتذلة: اشاهد التلفاز كثيرا جدا ..

vivo en Napa. Al norte de California, junto a ....
أنا اعيش في ناباإنها شمال كاليفورنيا بجوار مزارع النبيذ

Yo vivo en Berkeley con mi marido y nos casamos derecho después de su graduación en 1960 lmportantly, usted también, con el abultamiento debajo de los ojos, y un poco de cuervos pies, es que la orbiculas occuli músculo también participa
اعيش في بركلي مع زوجي و قد تزوجنا بعد التخرج مباشرة في عام 1960 من المهم أن تلاحظ أيضاً من الانتفاخ تحت العين

Yo vivo en Seattle. Las mujeres siempre quieren la posibilidad de algo a largo plazo.
انا اعيش في سياتيل ، والنساء عموما يريدون علاقات طويلة الامد

Soy increíblemente afortunado por vivir en este momento de la historia.
لقد جعلني ممتنا جداً لانني اعيش في هذه اللحظة من التاريخ

Pero sé muy bien lo que quiero. Quiero vivir en el mundo real, que no sea ficción ni aparente.
أحب ان اعيش في عالم واقعي وليس في عالم خيالي أو زائف

Melvin dijo que debería vivir en un centro de rehabilitación.
يعتقد ميلفين ان علي ان اعيش في مسكن لتأهيل المعاقين

Estaba roto, viviendo en la oscuridad, durante años, y un hombre apareció... y fue amable conmigo.
كنت مُحطّم, اعيش في الظلام, لسنوات, ودخل عليّ رجل.. وكان عطوفاً عليّ.

Todavía tengo fiebre, las pérdidas de memoria están empeorando... siento que estoy viviendo en una pesadilla.
كيف يكون هذا ممكنا ؟ لا زلت اعاني من الحمى وفقدان الوعي يزداد سوء كما لو انني اعيش في كابوس

Sólo recibí un miserable llavero. En esa época vivía en una caja.
كل ماحصلت عليه هو سلسلة مفاتيح سيئة وفي ذلك الوقت كنت اعيش في صندوق

Juro que cuando compre mi apartamento viviré en un edificio histórico.
فقط كنت مجبرة علي صعود والنزول من السلم خمس مرات لإحصل علي الاغراض من البقالة أقسم عندما أحصل علي شقتي سوف اعيش في محل

Tu estas perdidamente enamorado de mi, y me arrastraste aqui, no esperarás que viva en un pozo.
أنت حملتني وسحبتني لهنا لكن لاتتوقع مني أن اعيش في جحر

He vivido en este país por siente años... y todavía no puedo leer el periódico.
لقد كنت اعيش في هذا البلد لمدة سبع سنوات و لا تزال استطيع قراءة عناوين الصحف.

- Oh Dios, he estado viviendo una mentira soy un hombre atrapado en el fabuloso cuerpo de un homosexual.
يا الهي لقد كنت اعيش في كذبة أنا رجل مستقيم في جسد رجل شاذ جسد رجل شاذ رائع