"الآن أستطيع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ahora puedo
• Ahora veo
• Ahora podré
• ahora que puedo
• ya puedo

Ahora, puedo extender este imán circular, y construir la pista que quiera.
الآن أستطيع تمديد هذا المغناطيس الدائري، و صنع أي مسارٍ أرغبه،

Y Ahora puedo sostenerme en la cabeza.
لكنني الآن أستطيع الوقوف على رأسي.

Ahora puedo cambiar de perspectiva un poquito.
الآن أستطيع أن أغير منظوري قليلاً.

Ahora puedo controlar mi fuente de energía.
الآن أستطيع التحكم بمصدر الطاقة الخاص بي.

Ahora veo que eso de que me pegaras era todo un acto.
الآن أستطيع رؤية أن ضربكِ لي كان كله تمثيلاً

Ahora podré salir al bar a beber con mis amigos como los Peregrinos querían.
الآن أستطيع الخروج للبار والشرب مع أصدقائي

Bueno, ahora que puedo hablar, voy a decirle cómo me siento exactamente por su comportamiento.
حسناً، الآن أستطيع التحدث سوف أخبره تماماً ما أشعر به تجاه هذا المزاج.

Ahora, puedo escribir hasta el borde.
الآن أستطيع الكتابة إلى النهاية

Y yo siempre quería, y Ahora puedo dejar que crezca.
و دائما ما أردت ذلك و الآن أستطيع ترك هذه تنمو

Porque Ahora puedo estar en mi despedida con la gente que amo.
الآن أستطيع قضاء حفلتى مع الإمرأتين اللتين أحبهما فعلاً

Pero Ahora puedo ver el futuro a voluntad.
ولكن الآن أستطيع أن أرى المستقبل أكثر مما كنتُ أريد

Realmente fue muy divertido pero Ahora puedo tachar dos cosas de mi lista:
كان حقاً, حقاً ممتع. ولكن, تعلم , أنا الآن أستطيع أن أتحقق من أمرين في قائمتي

Ahora puedo investigar a Jim, rastrear a Jim y destruir a Jim.
الآن أستطيع أ أستوعب جيـم أورطه ، وأدمره

Antes tenía que hacer un esfuerzo para cambiar entre las mentes implantadas, pero Ahora puedo pasar de una a otra sin ni siquiera pensarlo.
اعتدتُ بذل مجهود للتبديل بين النسخ لكن الآن أستطيع الانزلاق بينها دون تفكير حتى

Mejor me puede decir si usted está aquí. - No, ahora. Puedo manejarlo.
أعتقد أنه من الأفضل أن أخبرك عندما تصل إلى هنا كلا أبي فقط أخبرني الآن أستطيع تولي الأمر

Pero, con una brillante nota, Ahora puedo seguir adelante porque he olvidado totalmente a ese chico.
ولكن, وبنغمة ساطعة الآن أستطيع حقا المضي قدما لأنني نسيت ذلك الشاب تماما حسنا, أنا سعيد لسماع ذلك

Ahora... puedo ir en primera clase.
الآن أستطيع أن أفعل ذلك في الدرجة الأولى

Bueno, al menos Ahora puedo ir al salón.
حسنأً , على الأقل الآن , أستطيع أذهب إلى صالون الحلاقة

Ahora puedo entender la necesidad de un poco de expresión personal.
الآن أستطيع أن أفهم الحاجة للقليل من التعابير الشخصية

Que me den sencillo solía ser deprimente, pero Ahora puedo compartirlo con extraños.
الحصول على بقشيش سيء كان يصيب بالإكتئاب، لكن الآن أستطيع مشاركته مع الغرباء.

Ahora veo por qué siempre tienes accidentes.
أترى ، الآن أستطيع معرفة سبب تعرضكللحوادثبكثرة.

Ahora podré verte todo el tiempo.
الآن أستطيع رؤيتك طوال الوقت.

ahora que puedo ver a donde vamos, mucho mejor.
الآن أستطيع أن أرى أين نحن ذاهبون. فوضوية.

Ahora ya puedo añadir "mirón" a mi diario.
الآن أستطيع إضافة التجسس إلى ملفي