"الآن أو أبدا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ahora o nunca

Los aliados cruzarán el Rin antes del invierno. ahora o nunca.
وسوف يكون الحلفاء عبر نهر الراين قبل حلول فصل الشتاء ، فاٍما الآن أو أبدا

Es ahora o nunca.
ستكون عُرضة للإنتقادات ، إما الآن أو أبدا

ahora o nunca, si debemos atravesar el canal.
الحق بغموض لمرة واحدة. ومن الآن أو أبدا ifwe're من خلال الحصول على القناة.

Si van a saltar, es ahora o nunca.
إذا أردتم القفز إما الآن أو أبدا

Si,si, esta extrayendo ahora - Es ahora o nunca, esta pronto o no?
نريد وقتا أكثر - الآن أو أبدا ، هل انتهى العمل ام لا

"En el supermercado en diez minutos ahora o nunca .. "
واضاف "في سوبر ماركت في عشر دقائق الآن أو أبدا .. "

Tú y yo lo sabemos. ahora o nunca.
كلانا نعرف ذلك إما الآن أو أبدا

Si quiere entrar, es ahora o nunca.
إذا كنت ترغب في، هو عليه الآن أو أبدا.

¡Ahora o nunca!
الآن أو أبدا للتعافي.

Es ahora o nunca.
ومن الآن أو أبدا.

Es ahora o nunca.
كان عليه الآن أو أبدا.

Es ahora o nunca, Coronel.
الآن أو أبدا ً ، أيتها العقيد

Es ahora o nunca.
وهو الآن أو أبدا.

De acuerdo, es ahora o nunca.
حسنا، الآن أو أبدا

Es ahora o nunca.
[يتنهد] - ومن الآن أو أبدا. - [آهات]

ahora o nunca.
الآن أو أبدا

Es ahora o nunca.
الآن أو أبدا

Es ahora o nunca.
الآن أو أبدا.