14.27 La ejecución de este subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-27 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
14.27 La ejecución de este subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-27 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
Entidad de ejecución: CEPA, Centro Africano de Estadística | UN | الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، المركز الأفريقي للإحصاء |
Aplicación de la Carta Africana de Estadística y de la Estrategia para la armonización de las estadísticas en África | UN | تنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء والاستراتيجية المتعلقة بمواءمة الإحصاءات في أفريقيا |
Aplicación de la Carta Africana de Estadística y de la Estrategia para la armonización de las estadísticas en África | UN | تنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء والاستراتيجية المتعلقة بمواءمة الإحصاءات في أفريقيا |
H. Carta de Estadística de África | UN | حاء - الميثاق الأفريقي للإحصاء |
La Comisión Económica para África (CEPA) está tratando de corregir esta deficiencia, en parte, por medio de su nuevo Centro Africano de Estadística. | UN | وتسعى اللجنة الاقتصادية لأفريقيا إلى سد هذه الفجوة من خلال جملة أمور، منها عن طريق المركز الأفريقي للإحصاء المنشأ حديثا. |
Entidad de ejecución: CEPA, Centro Africano de Estadística | UN | الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، المركز الأفريقي للإحصاء |
Entidad de ejecución: CEPA, Centro Africano de Estadística | UN | الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، المركز الأفريقي للإحصاء |
18A.92 La responsabilidad sustantiva de este subprograma corresponde al Centro Africano de Estadística. | UN | 18 ألف-92 يضطلع بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي المركز الأفريقي للإحصاء. |
21. Para solucionar estos problemas, en la CEPA se ha creado el Centro Africano de Estadística, que funciona bajo la conducción del Secretario Ejecutivo de la CEPA. | UN | 21 - ومن أجل معالجة هذه المشاكل، أنشئ، المركز الأفريقي للإحصاء في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا برعاية الأمين التنفيذي. |
14.29 La ejecución del subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-29 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
14.29 La ejecución del subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-29 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
17A.104 Las actividades de este subprograma están a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 17 ألف- 104 يضطلع بالمسؤولية عن الأنشطة المدرجة في إطار هذا البرنامج الفرعي المركز الأفريقي للإحصاء. |
14.37 La ejecución del subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-37 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
El Centro Africano de Estadística de la CEPA lanzó una importante iniciativa con las oficinas nacionales de estadística para trabajar sobre los indicadores de género en el marco del censo de vivienda y población de 2010. | UN | وبدأ المركز الأفريقي للإحصاء مبادرة هامة للتعاون مع مكاتب الإحصاء الوطنية لوضع مؤشرات جنسانية في إطار تعداد السكان والمساكن لعام 2010. |
14.37 La ejecución del subprograma está a cargo del Centro Africano de Estadística. | UN | 14-37 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للإحصاء. |
Estrategia para la Armonización de las Estadísticas y la aplicación de la Carta Africana de Estadística | UN | استراتيجية مواءمة الإحصاءات وتنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء |
Aplicación de la Carta Africana de Estadística y de la Estrategia para la Armonización de las Estadísticas en África | UN | تنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء والاستراتيجية المتعلقة بمواءمة الإحصاءات في أفريقيا |
Estrategia para la Armonización de las Estadísticas y la Aplicación de la Carta Africana de Estadística | UN | تنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء والاستراتيجية المتعلقة بمواءمة الإحصاءات في أفريقيا |
84. La Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana aprobó en febrero de 2009, en su 12ª Reunión Ordinaria, la Carta de Estadística de África. | UN | 84 - أقرت الدورة العادية الثانية عشرة لمؤتمر القمة لرؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي هذا الميثاق الأفريقي للإحصاء في شباط/فبراير 2009. |
Estadísticas e incremento de la capacidad estadística | UN | استراتيجية مواءمة الإحصاءات وتنفيذ الميثاق الأفريقي للإحصاء |