| Si le vendo a uno de ustedes, los otros dos van a estar realmente enojados conmigo. | Open Subtitles | إذا بعتها لأحدكم الإثنان الآخران سيغضبان مني حقا |
| Primero dos tiradores entraron por la puerta principal; los otros dos vinieron por ahí. | Open Subtitles | دخل أول مطلقا نار من الباب الأمامي، ثمّ جاء الإثنان الآخران من هناك. |
| los otros dos entraron por la puerta lateral. | Open Subtitles | ثمّ دخل الإثنان الآخران عبر الباب الجانبي. |
| Para salvar sus vidas, ¿qué harían los otros dos? | Open Subtitles | فماذا يفعل الإثنان الآخران للنجاة بحياتهما؟ |
| los otros dos no hablaron mucho. | Open Subtitles | الإثنان الآخران لَم يتحدثوا كثيراً |
| Uno de nosotros se pone a tiro, los otros dos lo sujetan. | Open Subtitles | حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا، فيقيّد جموحه الإثنان الآخران. |
| Si alguno de nosotros tiene una buena oportunidad, hágalo, los otros dos aguántenlo. | Open Subtitles | حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران |
| Uno de nosotros consigue un tiro claro, lo toma, los otros dos lo sujetan. | Open Subtitles | حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران |
| Sí, y los otros dos del petróleo y ganadería. | Open Subtitles | أجل ، و الإثنان الآخران كانا من الزيت و الزراعة |
| La tengo. Usted va después de los otros dos padres. | Open Subtitles | سأتولى أمرها، أنتِ تولي أمر الإثنان الآخران |
| Usted va después de los otros dos padres. | Open Subtitles | سأتولى أمرها ، أنتِ تولي أمر الإثنان الآخران |
| los otros dos están atornillados a los lados de dos sondas espaciales | Open Subtitles | و الإثنان الآخران ثُبِتا على جانبي مسبارين فضائيين |
| Si, el pobre chico murió al mismo tiempo que los otros dos. | Open Subtitles | نعم , هذا الفتى المسكين مات في نفس الوقت الذي مات به الإثنان الآخران |
| Bueno, ahora tenemos que encontrar la forma de crear los otros dos, y creo que estamos muy cerca de poder hacerlo. | Open Subtitles | يجب علينا الآن إيجاد طريقة لصنع الإثنان الآخران _ و أعتقد بأننا قريبين جدا" لفعل ذلك |
| Necesito que averigües los nombres de los otros dos. | Open Subtitles | و أريد منك معرفة أسماء الإثنان الآخران |
| Yo no he estado tomando. los otros dos tomaron. | Open Subtitles | أنا لم أكن أشرب إنهم الإثنان الآخران |
| El de la izquierda es Mel Gibson. No sé quiénes son los otros dos. | Open Subtitles | (ميل غيبسون) على اليسار، لكن الإثنان الآخران لا أعرفهما |
| - ¿Qué hay de los otros dos? | Open Subtitles | ماذا هم الإثنان الآخران ؟ |
| ¿Quiénes eran los otros dos? | Open Subtitles | من كان الإثنان الآخران ؟ |
| Como Arjun, los otros dos son agentes experimentados y mayores con la CIA, el MOSSAD. | Open Subtitles | .. مثل (أرجين) ، الإثنان الآخران كانوا عُملاء كبار و أصحاب خبره فى المخابرات الأمريكيه ، الموساد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 