"الإثنان الآخران" - Traduction Arabe en Espagnol

• los otros dos

Si le vendo a uno de ustedes, los otros dos van a estar realmente enojados conmigo.
إذا بعتها لأحدكم الإثنان الآخران سيغضبان مني حقا

Primero dos tiradores entraron por la puerta principal; los otros dos vinieron por ahí.
دخل أول مطلقا نار من الباب الأمامي، ثمّ جاء الإثنان الآخران من هناك.

los otros dos entraron por la puerta lateral.
ثمّ دخل الإثنان الآخران عبر الباب الجانبي.

Para salvar sus vidas, ¿qué harían los otros dos?
فماذا يفعل الإثنان الآخران للنجاة بحياتهما؟

los otros dos no hablaron mucho.
الإثنان الآخران لَم يتحدثوا كثيراً

Uno de nosotros se pone a tiro, los otros dos lo sujetan.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا، فيقيّد جموحه الإثنان الآخران.

Si alguno de nosotros tiene una buena oportunidad, hágalo, los otros dos aguántenlo.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران

Uno de nosotros consigue un tiro claro, lo toma, los otros dos lo sujetan.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران

Sí, y los otros dos del petróleo y ganadería.
أجل ، و الإثنان الآخران كانا من الزيت و الزراعة

La tengo. Usted va después de los otros dos padres.
سأتولى أمرها، أنتِ تولي أمر الإثنان الآخران

Usted va después de los otros dos padres.
سأتولى أمرها ، أنتِ تولي أمر الإثنان الآخران

los otros dos están atornillados a los lados de dos sondas espaciales
و الإثنان الآخران ثُبِتا على جانبي مسبارين فضائيين

Si, el pobre chico murió al mismo tiempo que los otros dos.
نعم , هذا الفتى المسكين مات في نفس الوقت الذي مات به الإثنان الآخران

Bueno, ahora tenemos que encontrar la forma de crear los otros dos, y creo que estamos muy cerca de poder hacerlo.
يجب علينا الآن إيجاد طريقة لصنع الإثنان الآخران _ و أعتقد بأننا قريبين جدا" لفعل ذلك

Necesito que averigües los nombres de los otros dos.
و أريد منك معرفة أسماء الإثنان الآخران

Yo no he estado tomando. los otros dos tomaron.
أنا لم أكن أشرب إنهم الإثنان الآخران

El de la izquierda es Mel Gibson. No sé quiénes son los otros dos.
(ميل غيبسون) على اليسار، لكن الإثنان الآخران لا أعرفهما

- ¿Qué hay de los otros dos?
ماذا هم الإثنان الآخران ؟

¿Quiénes eran los otros dos?
من كان الإثنان الآخران ؟

Como Arjun, los otros dos son agentes experimentados y mayores con la CIA, el MOSSAD.
.. مثل (أرجين) ، الإثنان الآخران كانوا عُملاء كبار و أصحاب خبره فى المخابرات الأمريكيه ، الموساد