"البحيرةِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• lago
• laguna

Y toda la policía de la que encontramos fueron éstos marcas sangrientas de arrastre que conducían al lago.
وكُلّ الشرطة يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ كَانتْ هذه علامات العائقِ الداميةِ التي قادتْ أسفل إلى البحيرةِ.

Todo bien. No te he visto desde la vuelta en ómnibus desde el lago.
كل شيء جيد.يارجل لم أرَآك منذ أن كنـا بالحافلةُ عائدين مِن البحيرةِ.

También me ayudó a arrojar a Patricia al lago
و بيساعدَني أيضاً لدفعْ باتريسيا في البحيرةِ.

Cayó al oeste del lago Michigan, cerca de Townsend, Wisconsin.
أرض ضربةِ فقط غرب البحيرةِ مشيغان، خارج تاونسيند، ويسكونسن.

La próxima vez iremos a la laguna.
في المرة القادمة سنتوجة مباشرة إلى البحيرةِ.

Miren, yo no estuve en el lago aquella noche, ¿de acuerdo? Claro que estuviste, Tessa.
شاهدْه , l كَانَ ليس في أي مكان قُرْب البحيرةِ ذلك الليلِ، حسناً؟

- Claro, lo sé. La tía Libby se tira bombita en el lago.
وعمّة ليبي يَعمَلُ قذائفَ مدفع إلى البحيرةِ.

Cuando fuiste al hospital nadé en el lago y la saqué.
عندما ذَهب والدينا إلى المستشفى لعلاج انفك سَبحتُ فى البحيرةِ واخرجته

Juntos, al final, junto al lago de tu cuadro.
سوية في النهايةِ. بتلك البحيرةِ في صورتِكِ.

Vamos, bajen al lago y disfruten el atardecer.
تعال، دعنا نَنْزلُ إلى البحيرةِ ويَتمتّعُ بذلك الغروبِ.

Sabes, Roz esta bajando al lago para ver el atardecer.
تَعْرفُ، روز تَنخفضُ إلى البحيرةِ لمَسْك ذلك الغروبِ.

Quizá esa vez en el lago cuando Geoffrey trató de montar un ganso.
لَرُبَّمَا تلك السابقةِ في البحيرةِ عندما جيفري حاولَ لرُكوب a أوزّة.

Y estas rocas se extienden... 60 pies dentro del lago.
وهذه الصخورِ تُمدّدُ 60 قدم إلى داخل البحيرةِ

Así que, caminamos hacia el centro del lago, y el dijo, "¿Ves?
لذا مشينا إلى منتصفِ البحيرةِ ثم قالَ اَرى؟

No se encuentra en el lago Mead.
غير موجود في شرابِ عسل البحيرةِ.

Espere, por lo que- tengo que caminar todo el camino hasta el lago por mí mismo?
الإنتظار، لذا أنا يَجِبُ أَنْ أَمْشي طول الطّريق أسفل إلى البحيرةِ لوحدي؟

Él estuvo aquí. Él les puede decir que Martin murió anoche en el lago.
هو يُمْكِنُ أَنْ يُخبرَك بأنّ مارتن ماتَ ليلة أمس على البحيرةِ.

Quiero que me prometas que nunca volverás al lago de nuevo.
أُريدُك أَنْ تَعديَني بانك لن تَعُودُي ثانيةً أَبَداً إلى البحيرةِ

Así que me tome la libertad de servir agua de lago en los vasos de todos.
بسبب هذه أنا أَخذتُ حريةَ خِدْمَة ماء البحيرةِ في كُلّ الأقداحِ.

El chico que fue al lago con los Omega Chi.
الرجل الذي جاءَ إلى البحيرةِ مع الأوميغا كايس؟

4 tuneles de presión, para visitantes, en la laguna.
4أنفاق مكيفة الضغطِ تشعّْ إلى داخل البحيرةِ.