| Consultas oficiosas sobre el programa mundial del PNUD; | UN | مشاورة غير رسمية بشأن البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ |
| Consultas oficiosas sobre el programa mundial del PNUD; | UN | مشاورة غير رسمية بشأن البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ |
| El programa mundial del PNUD fue aprobado por la Junta Ejecutiva en agosto de 2008, inicialmente para el período 2009-2011. | UN | وافق المجلس التنفيذي على البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في آب/أغسطس 2008، في البداية للفترة 2009-2011. |
| programa mundial del PNUD | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| i) una contribución inicial de un millón de dólares con cargo a los recursos generales del programa del PNUD; | UN | `١` تقديم مساهمة لمرة واحدة قدرها مليون من دولارات الولايات المتحدة من موارد البرنامج العالمي لبرنامج اﻷمم المتحدة الانمائي؛ |
| Presentación del marco de resultados y recursos del programa mundial del PNUD para 2014-2017; | UN | عرض إطار نتائج وموارد البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، |
| programa mundial del PNUD | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Presentación del marco de resultados y recursos del programa mundial del PNUD para 2014-2017; | UN | عرض إطار نتائج وموارد البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، |
| En 1997 se aprobaron los componentes del programa mundial del PNUD en materia de energía, bosques y recursos hídricos. | UN | ٦٥ - وقد اعتمدت في عام ١٩٩٧ عناصر البرنامج العالمي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المتعلق بالطاقة والغابات والمياه. |
| En 1997 se aprobaron los componentes del programa mundial del PNUD en materia de energía, bosques y recursos hídricos. | UN | ٦٥ - وقد اعتمدت في عام ١٩٩٧ عناصر البرنامج العالمي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المتعلق بالطاقة والغابات والمياه. |
| programa mundial del PNUD, 2005-2007* | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007* |
| 2005/2 programa mundial del PNUD, 2005-2007 | UN | 2005/2 البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007 |
| programa mundial del PNUD, 2005-2007 | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007 |
| Adoptó la decisión 2005/2 de 28 de enero de 2005 sobre el programa mundial del PNUD, 2005-2007; | UN | اتخذ المقرر 2005/2 المؤرخ 28 كانون الثاني/يناير 2005 بشأن البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007؛ |
| - programa mundial del PNUD | UN | - البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| programa mundial del PNUD | UN | 2005/16 البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007 |
| Adoptó la decisión 2005/16, de 21 de junio de 2005, relativa al programa mundial del PNUD, 2005-2007; | UN | اعتمد المقرر 2005/16 المؤرخ 21 حزيران/يونيه 2005 بشأن البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007؛ |
| 2005/2 programa mundial del PNUD, 2005-2007 | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007 |
| programa mundial del PNUD, 2005-2007* | UN | البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2005-2007* |
| Aún los países participantes más pequeños parecen estar motivados y destacan el interés en la futura participación en el programa mundial del PCI. | UN | فحتى البلدان المشاركة الصغيرة يبدو أن لديها حوافزها وتؤكد الاهتمام بالمشاركة في المستقبل في البرنامج العالمي لبرنامج المقارنات الدولية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 