اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "البيان السادس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • estado financiero VI
        
    • Estado de cuentas VI
        
    • estado VI
        
    • Misión de
        
    • Estado del
        
    • estado financiero XVI
        
    Estado financiero VI: Actividades de cooperación técnica: Estado de los ingresos y los gastos y las variaciones de las reservas y los saldos de los fondos UN البيان السادس: أنشطة التعاون التقني: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    estado financiero VI. Proyectos con cargo a recursos extrapresupuestarios: otros ingresos y gastos UN البيان السادس - المشاريع الممولة من خارج الميزانية العادية: إيرادات ونفقات
    estado financiero VI. Fondo Rotatorio de las Naciones Unidas para la Exploración de los Recursos Naturales UN البيان السادس - صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية
    Estado de cuentas VI. Situación de la financiación de los recursos generales y fondos complementarios aprobados al 31 de diciembre de 1993 UN البيان السادس - مركز التمويل من الموارد العامة واﻷموال التكميليــة المعتمــدة فــي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    estado financiero VI. Fondo Rotatorio de Juegos de Materiales de Capacitación UN البيان السادس - الصندوق الدائر لمجموعات المواد التدريبية
    En el estado financiero VI no se incluyen los gastos relativos a proyectos ejecutados por las siguientes oficinas en calidad de organismos asociados del PNUD: UN ويستبعد البيان السادس النفقات على مشاريع تقوم بتنفيذها المكاتب التالية على أساس وكالة مشاركة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي:
    estado financiero VI. Otros fondos especiales: estado combinado de ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995, y estado combinado de ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 UN البيان السادس - الصناديق الخاصة اﻷخرى: البيان المشترك لﻹيرادات والنفقات والتغيـرات
    estado financiero VI. Situación de la financiación de los programas y las consignaciones aprobados al 31 de diciembre de 2007 UN البيان السادس - حالة تمويل البرامج المعتمدة والاعتمادات، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    En el estado financiero VI figuran los resultados de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la cooperación técnica. UN 16 - يعكس البيان السادس نتائج أنشطة الأمم المتحدة في مجال التعاون التقني.
    Cuando se los ejecuta de manera consecutiva, los saldos de ensayo de los fondos extrapresupuestarios se agrupan para que se informe de ellos en el estado financiero VI local con el formato preestablecido. UN وعند تشغيل هذه البيانات تباعاً، تُجَمَّع موازين المراجعة للأموال الخارجة عن الميزانية لأغراض إيرادها في البيان السادس المحلي بالشكل المقرر لها.
    estado financiero VI. Situación de la financiación de los programas y las consignaciones aprobados UN البيان السادس - حالة تمويل البرامج المعتمدة والاعتمادات
    estado financiero VI. Actividades de cooperación técnica: ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos UN البيان السادس - أنشطة التعاون التقني: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    estado financiero VI. Fondo de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y la Justicia Penal: activo, pasivo, reservas y saldos de los fondos al 31 de diciembre de 2009 UN البيان السادس - صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية:
    estado financiero VI. Actividades de cooperación técnica: ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos de los fondos en el bienio terminado UN البيان السادس - أنشطة التعاون التقني: الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    En el estado financiero VI figuran los resultados de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la cooperación técnica. UN 16 - يعكس البيان السادس نتائج أنشطة الأمم المتحدة في مجال التعاون التقني.
    estado financiero VI. Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL): ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos y activo, pasivo, reservas y saldos de los fondos UN البيان السادس - قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    estado financiero VI. Situación de la financiación de los programas y las consignaciones aprobados UN البيان السادس - حالة تمويل البرامج المعتمدة والاعتمادات في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011
    Cuenta especial para los gastos de apoyo al programa (Estado de cuentas VI.2) UN الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج )البيان السادس - ٢( ٦٦١ ١٧١
    Estado de cuentas VI. Estado de ingresos y gastos correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 UN البيان السادس - بيان اﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥
    Estado de cuentas VI. Cuenta Especial para los gastos de apoyo al programa UN البيان السادس - الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج
    Fondo Multilateral (estado VI) UN الصندوق المتعدد الأطراف (البيان السادس) (750 3) (277 7)
    En el estado financiero XVI se presenta la situación financiera de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo. UN 21 - ويعرض البيان السادس عشر الوضع المالي لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.
    Estado del activo, el pasivo y el saldo de fondos al 31 de diciembre de 1999 UN البيان السادس الودائع النقدية والآجلة بعملات قابلة للتحويل
    En el estado financiero XVI se registran las actividades de las cuentas especiales de gastos de apoyo a los programas principales, a excepción de la Cuenta Especial de Gastos de Apoyo a los programas de las operaciones de mantenimiento de la paz, que figura en el volumen II. UN ويسجل البيان السادس عشر النشاط في الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج الرئيسية، باستثناء الحساب الخاص لتكاليف دعم البرامج بالنسبة لعمليات حفظ السلام الذي يرد في المجلد الثاني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد